Pedro Infante — El aventurero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Infante adlı sanatçının "El aventurero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy he vuelto de otras tierras
Donde fui de aventurero
Yme siento emocionado
Al hallarme en mi nidal
Me sali pa' convencerme
Si las cosas que yo quero
Eran lindas a mis ojos
A mis ojos nada mas
Vi mujeres a montones
Comparables a luceros
Me enrede como a los hombres
Con valientes de verdad
Hoy he vuelto a mi Jalisco
Y confieso ser sincero
No lo cambio yo por nada
Ay! porque esa es la realidad
Porque mi Jalisco
No tiene rival
Ahí esta su Chapala
Que no hay otro igual
Ahí están sus mujeres
Quev son puro amor
Ahi estan sus mariachis
Y ahi esta su cancion
Vi caballos en los lienzos
Responder a sus jinetes
Todos eran de los Altos
Para mi satisfacción
Vi cantar a los mariachis
Entre aplausos de las gentes
Y las hembras mas bonitas
Casi todas de aquí son
El tequila allá lo toman
Hasta las americanas
Que se ponen unos cuetes
De Jalisco a su salud
Como oí tanto tu nombre
De volver me dieron ganas
Aquí estoy para quererte
Ay porque lo mereces tu
Porque mi Jalisco
No tiene rival
Ahí esta su Chapala
Que no hay otro igual
Ahí están sus mujeres
Que son puro amor
Ahí están sus mariachis
Y ahí esta su canción
Şarkı sözü çevirisi
Bugün başka topraklardan döndüm.
Maceraperest olarak nereye gittim
Ve heyecanlıyım
Beni yuvamda bul
Beni ikna etmek için buradan çık.
Eğer istediğim şeyler varsa
Gözüme çok güzeldiler
Gözlerimde başka bir şey yok
Bir sürü kadın gördüm.
Çatı pencereleri ile karşılaştırılabilir
Erkekler gibi karışıyorum.
Gerçek Cesurlarla
Bugün Jalisco'ya geri döndüm
Ve samimi olduğumu İTİRAF EDİYORUM
Hiçbir şey için değiştirmiyorum.
Ay! bu gerçektir çünkü
Çünkü benim Jalisco'm
Hiçbir rakibi vardır
İşte Chapala'n.
Bunun gibi başka bir şey yok
İşte kadınların.
Quev saf aşk
Onların mariachis vardır
Ve işte onun şarkısı
Tuvallerde atlar gördüm.
Binicilerinize cevap verin
Tüm yüksek olduklarını
Benim memnuniyetime
Mariachilerin şarkı söylediğini gördüm.
Alkışlar arasında insanlardan
Ve en güzel dişiler
Hemen hemen hepsi burada
Orada içtikleri tekila
Amerikalı kadınlar bile
Bazı cuettes koymak
Jalisco'dan sağlığınıza
O kadar çok adını duydum nasıl
Geri dönmek istedim.
Seni sevmek için buradayım.
Oh, çünkü bunu hak ediyorsun.
Çünkü benim Jalisco'm
Hiçbir rakibi vardır
İşte Chapala'n.
Bunun gibi başka bir şey yok
İşte kadınların.
Saf aşk kimdir
İşte mariachi'lerin.
Ve işte onun şarkısı