Pedro Infante — Puerta falsa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Infante adlı sanatçının "Puerta falsa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puerta falsa vengo a decirte
Mi mal de amores que hay
Una estrella de blancas flores
Allá en la puerta principal
Hay una estrella de blancas
Flores de blancas flores
Mi amor se casa mi amor
Me deja mi amor se va
Puerta falsa yo soy muy pobre
Tan poca cosa por eso vine
Aquí a escondidas a platicar
Ahora se casa, ahora me
Humilla ahora se va la puerta
Falsa tan solo he sido
De los caprichos de un loco amor
Como fue que permitiste santo Dios
Que esta mujer de mi vida se burlara
Donde estabas que no viste
Que no viste que cuando en besos
Me entregaba el corazón
Puerta falsa mi santuario de
Nuestro amor y a ti te consta
Que ella fue mía porque me
Humilla con su traición
Porque me humilla, porque me
Humilla ay, ay corazon
Puerta querida si tu supieras
Lo que me cuesta decirte adiós
Şarkı sözü çevirisi
Sahte kapı sana söylemeye geldim.
Orada aşk hastalığım var
Beyaz çiçeklerin yıldızı
Orada ön kapıda
Beyaz bir yıldız var.
Beyaz çiçeklerin çiçekleri
Aşkım aşkımla evlenir
Aşkım beni bırak gider
Sahte kapı çok fakirim
Geldim neden bu kadar küçük bu
Burada gizlice konuşmak için
Şimdi evleniyor, şimdi o benim
Aşağılamak şimdi kapı gider
Sahte ben sadece oldum
Çılgın bir aşkın kaprislerinden
Kutsal Tanrı'ya nasıl izin verdin
Hayatımın bu kadınıyla dalga geçeceğim.
Nerede olduğunu görmedin.
Öpücüklerde bunu görmedin.
Bana kalbini verdi
Sahte kapı benim kutsal alanım
Aşkımız ve biliyorsun
O benimdi çünkü ben
İhaneti ile aşağılamak
Çünkü beni küçük düşürüyor, çünkü ben
Mütevazi ay, ay kalp
Kapı tatlım, bilseydin.
Sana veda etmek benim için zor.