Pedro Infante — Todos lloramos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Infante adlı sanatçının "Todos lloramos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que gana el pobre con ser tan pobre
Que gana el rico con su dinero
Si no pal pobre un corazoncito
Ni para el rico un amor sincero
Todos lloramos amarga pena de ser
Esclavos de un mal querer
Todos lloramos en esta vida por
El cariño de una mujer
De que nos sirve el quererlas tanto
Si son tan duras de corazón
De que nos sirve llorar por ellas
Si nos desprecian sin compasión
Estoy llorando pa' que lo niego
Me esta matando este cruel dolor
Todos lloramos en esta vida
Cuando nos parten el corazón
De que nos sirve el quererlas tanto
Si son tan duras de corazón
De que nos sirve llorar por ellas
Si nos desprecian sin compasión
Estoy llorando pa' que lo niego
Me esta matando este cruel dolor
Todos lloramos en esta vida
Cuando nos parten el corazón
Şarkı sözü çevirisi
Fakirler bu kadar fakir olmakla kazanırlar.
Zengini parasıyla kim kazanır
Zavallı dostum küçük bir kalp değilse
Ne de zenginler için samimi bir aşk
Hepimiz acı acıma ağlıyoruz
Kötü bir iradenin köleleri
Hepimiz bu hayatta ağlıyoruz
Bir kadının sevgisi
Bu yüzden onları seviyorum bizim için iyi ne çok şey var
Eğer çok kalpsizlerse
Onlar için ağlamak bizim için ne iyi
Eğer bizi şefkatsiz hor görürlerse
Ağlıyorum çünkü inkar ediyorum.
Bu acımasız acı beni öldürüyor
Hepimiz bu hayatta ağlıyoruz
Kalplerimizi kırdıklarında
Bu yüzden onları seviyorum bizim için iyi ne çok şey var
Eğer çok kalpsizlerse
Onlar için ağlamak bizim için ne iyi
Eğer bizi şefkatsiz hor görürlerse
Ağlıyorum çünkü inkar ediyorum.
Bu acımasız acı beni öldürüyor
Hepimiz bu hayatta ağlıyoruz
Kalplerimizi kırdıklarında