Pedro José Sanchez Martinez — Moon River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro José Sanchez Martinez adlı sanatçının "Moon River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moon river… no te olvidaré
yo no me dejaré llevar
por el agua, agua turbia
del río de la luna
que suena al pasar.
Río y luna, dime dónde están,
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
río y luna… adiós.
Mi luna, ven y alúmbrame,
no sé ni dónde estoy, por qué.
Oigo el rumor de aguas turbias
que me llevan lejos, muy lejos de mí.
Moon river… dime dónde están
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
Moon river… adiós.
Şarkı sözü çevirisi
Moon river... Unutmam seni
Kendimi kaptırmayacağım.
çamurlu suya,
ay nehrinden
sen geçerken geliyor.
Nehir ve ay, nerede olduklarını söyle,
Tanrım, iyi ve kötü,
demek.
Öğrenmek istiyorum
karanlıkta ne gizler
ve onu bulacaksın,
Nehir ve ay ... Hoşça kalın.
Ayım, gel ve yak beni,
Nerede olduğumu, nedenini bile bilmiyorum.
Çamurlu suların söylentilerini duyuyorum.
bu beni çok, çok uzaklara götürüyor.
Moon river ... bana nerede olduklarını söyle
Tanrım, iyi ve kötü,
demek.
Öğrenmek istiyorum
karanlıkta ne gizler
ve onu bulacaksın,
Moon river ... Hoşça kalın.