Pedro Mariano — Miragem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Mariano adlı sanatçının "Miragem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amar sem ver se vai doer
Nada que eu diga nessa canção
Mostra ou explica meu coração
Sem mais saber como dizer
Frases perdidas me levam ao chão
Você me leva sem direção.
Vou pro seu mundo e vivo essa viagem
Por um segundo eu fico é só de passagem
Miragem…
Vai conhecer o prazer o melhor
Sabor de amar
É descobrir poder ver o que existe
Além mar
E nessa viagem eu sinto meu mundo mais colorido
E agora eu já não sei mais onde vai parar
Eu digo…
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Amar sem ver se vai doer
Nada que eu diga nessa canção
Mostra ou explica o meu coração
Sem mais saber como dizer
Frases perdidas me levam ao chão
Você me leva sem direçã
Vou pro seu mundo e vivo essa viagem
Por um segundo eu fico é só de passagem
Miragem…
Vai conhecer o prazer o melhor
Sabor de amar
É descobrir poder ver o que existe
Além mar
E nessa viagem eu sinto meu mundo mais colorido
E agora eu já não sei mais onde vai parar
E eu digo…
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Se um dia eu não souber amar,
Não puder cantar,
Pelo seu melhor,
Nesse dia eu não serei mais eu,
Só serei um ser, triste ao meu redor.
Şarkı sözü çevirisi
Acıtacak mı görmeden aşk
Bu şarkıda hiçbir şey söylemiyorum.
Kalbimi göster veya açıkla
Artık nasıl söyleyeceğini bilmek yok
Kayıp ifadeler beni yere götür
Beni yön vermeden götürüyorsun.
Senin dünyana gidiyorum ve bu yolculuğu yaşıyorum
Bir an için sadece geçerken kalıyorum
Serap…
Zevk en iyi buluşacak
Aşkın tadı
Var olanı görebilmek için keşfetmektir
Denizin ötesinde
Ve bu yolculukta dünyamı daha renkli hissediyorum
Ve şimdi artık nerede biteceğini bilmiyorum
Ben diyorum ki...…
Eğer bir gün sevmeyi bilmiyorsam,
Şarkı söyleyemiyor,
Sizin için en iyi,
O gün artık ben olmayacağım.,
Etrafımda üzgün bir varlık olacağım.
Eğer bir gün sevmeyi bilmiyorsam,
Şarkı söyleyemiyor,
Sizin için en iyi,
O gün artık ben olmayacağım.,
Etrafımda üzgün bir varlık olacağım.
Acıtacak mı görmeden aşk
Bu şarkıda hiçbir şey söylemiyorum.
Kalbimi göster veya açıkla
Artık nasıl söyleyeceğini bilmek yok
Kayıp ifadeler beni yere götür
Beni yön vermeden götürüyorsun.
Senin dünyana gidiyorum ve bu yolculuğu yaşıyorum
Bir an için sadece geçerken kalıyorum
Serap…
Zevk en iyi buluşacak
Aşkın tadı
Var olanı görebilmek için keşfetmektir
Denizin ötesinde
Ve bu yolculukta dünyamı daha renkli hissediyorum
Ve şimdi artık nerede biteceğini bilmiyorum
Ve diyorum ki…
Eğer bir gün sevmeyi bilmiyorsam,
Şarkı söyleyemiyor,
Sizin için en iyi,
O gün artık ben olmayacağım.,
Etrafımda üzgün bir varlık olacağım.
Eğer bir gün sevmeyi bilmiyorsam,
Şarkı söyleyemiyor,
Sizin için en iyi,
O gün artık ben olmayacağım.,
Etrafımda üzgün bir varlık olacağım.
Eğer bir gün sevmeyi bilmiyorsam,
Şarkı söyleyemiyor,
Sizin için en iyi,
O gün artık ben olmayacağım.,
Etrafımda üzgün bir varlık olacağım.