Pedro The Lion — Priests and Paramedics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro The Lion adlı sanatçının "Priests and Paramedics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paramedics brave and strong
Up before the break of dawn
Putting poker faces on Broken bodies all day long
The neighbors heard a fight
Someone had a knife
It must have have been the wife
Husband’s lost a lot of blood
He wakes up screaming
«Oh my god, am I gonna die?
Am I gonna die?»
As they strapped his arms down to his sides
At times like these they’d been taught to lie
«Buddy just calm down, you’ll be alright»
Several friends came to his grave
His children were so well-behaved
As the priest got up to speak
The assembly craved relief
But he himself had given up So instead he offered them this bitter cup
«You're gonna die, we’re all gonna die
Could be twenty years, could be tonight
Lately I have been wondering why
We go to so much trouble to postpone the unavoidable
And prolong the pain of being alive»
Şarkı sözü çevirisi
Sağlık görevlileri cesur ve güçlü
Şafaktan önce
Bütün gün kırık bedenlere poker yüzleri koymak
Komşular bir kavga duydu
Birisi bir bıçak vardı
Karısı yapmış olmalı.
Kocası çok kan kaybetti.
Çığlık atarak uyanır
"Aman Tanrım, ölecek miyim?
Ölecek miyim?»
Kollarını yanlarına bağladılar.
Böyle zamanlarda yalan söylemeleri öğretilirdi.
"Dostum sadece sakin ol, iyi olacaksın»
Birkaç arkadaş mezarına geldi
Bu yüzden de çocuklarını davrandım-
Rahip konuşmak için ayağa kalktı
Meclis rahatlama craved
Ama kendisi vazgeçmişti, bunun yerine onlara bu acı kupayı teklif etti
"Sen öleceksin, hepimiz öleceğiz
Yirmi yıl olabilir, bu gece olabilir
Son zamanlarda nedenini merak ediyorum
Kaçınılmaz olanı ertelemek için çok fazla belaya giriyoruz
Ve hayatta olmanın acısını uzatır»