Peggy Lee — Here's That Rainy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Lee adlı sanatçının "Here's That Rainy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fortunes
Miscellaneous
That Rainy Day Feeling Again
The Fortunes:
«(Here Comes) That Rainy Day Feeling Again»
Here comes that rainy day feeling again,
and soon my tears will be falling like rain…
It always seems to be a Monday,
Leftover memories of Sunday always spent with you.
Before the clouds appeared, and took away my sunshine.
Here comes that rainy day feeling again,
and I’ll be dreaming of you baby in vain.
Your face is always on my mind, girl,
I’m hoping you’re soon gonna find, girl, your way back to me,
'cause if you’ll say you’ll stay,
the rainy days will go away…
Here comes that rainy day feeling again,
and soon my tears will be falling like rain.
Şarkı sözü çevirisi
Servetler
Çeşitli
Yine O Yağmurlu Gün Hissi
Servet:
"(İşte Geliyor) Yine O Yağmurlu Gün Hissi»
İşte yine o yağmurlu gün hissi geliyor,
ve yakında gözyaşlarım yağmur gibi düşecek…
Her zaman bir Pazartesi gibi görünüyor,
Pazar gününün kalan anıları her zaman seninle geçirdi.
Bulutlar ortaya çıkmadan ve güneş ışığımı almadan önce.
İşte yine o yağmurlu gün hissi geliyor,
ve seni hayal edeceğim, bebeğim.
Yüzün her zaman aklımda, kızım,
Umarım yakında bana dönüş yolunu bulursun kızım.,
çünkü kalacağını söylersen,
Yağmurlu günler geçecek…
İşte yine o yağmurlu gün hissi geliyor,
ve yakında gözyaşlarım yağmur gibi düşecek.