Peggy Lee — Superstar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Lee adlı sanatçının "Superstar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is for you, you, my number one
This is for you, you, my number one
(Ahhhhhh, ahhhh, ahhhh yeah)
This is for you, you, my number one
Spotlights, big stage
Fifty thousand fans screaming in a rage
Bodyguards and limousines
This is the way I see you in my dreams
Paparazzi flash, hundred pictures, all of you
Hanging on my bedroom wall
I’m a kid again, I feel like thirteen
But I knew since we fell in love, girl, I’d be
I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
I’m your number one fan, give me your autograph
Sign it right here on my heart (I'll be)
Girl, I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
And as your number one fan
(This is for you, you, my number one)
I’ll do all that I can
To show you how super you are
Front row, there I am
Jumping and hollering, waving both hands
Would you notice me, little me?
Drove twelve hours, girl, just to see
Your pretty face one more time
(Bought my ticket, I was first in line)
This is a metaphor to show how I adore, you (I adore you)
Baby I do
I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
I’m your number one fan, give me your autograph
Sign it right here on my heart
Girl, I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
And as your number one fan
I’ll do all that I can
To show you how super you are
(Girl you know how I feel)
You’re truly special, your love is legendary to me
(Without you, my life stands still)
I’ll never leave your world, treat you like a diva, girl
You’re one of
(Girl, you’re one of a kind)
'Cause they don’t make 'em like you anymore, sooo
(Sooooo, I’ll be your fan for life)
I dedicate this to my superstar for all time
I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
I’m your number one fan, give me your autograph
Sign it right here on my heart
Girl, I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar
And as your number one fan
I’ll do all that I can
To show you how super you are
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin için, sen, benim bir numaram
Bu senin için, sen, benim bir numaram
(Ahhhhhh, ahhhh, ahhhh Evet)
Bu senin için, sen, benim bir numaram
Spot ışıkları, büyük sahne
Elli bin hayran öfkeyle çığlık atıyor
Korumalar ve limuzinler
Seni rüyalarımda böyle görüyorum.
Paparazzi flaşı, yüz resim, hepiniz
Yatak odamın duvarında asılı
Ben yine bir çocuğum, on üç gibi hissediyorum
Ama aşık olduğumuzdan beri biliyordum, kızım,
Senin hayranın olacağım bebeğim
Çünkü sen benim süperstarımsın (süperstar, Evet)
Bir numaralı hayranınım, imzanı ver.
Kalbimde tam burada imzalayın (ben olacağım)
Kızım, senin hayranın olacağım bebeğim
Çünkü sen benim süperstarımsın (süperstar, Evet)
Ve bir numaralı hayranın olarak
(Bu senin için, sen, benim bir numaram)
Elimden geleni yapacağım
Ne kadar süper olduğunu göstermek için
Ön sıra, işte buradayım.
Zıplamak ve bağırmak, iki elini sallamak
Beni fark eder misin, küçük ben?
On iki saat sürdü, kızım, sadece görmek için
Güzel yüzün bir kez daha
(Biletimi aldım, ilk sırada ben vardım)
Bu, sana nasıl taptığımı göstermek için bir metafor (sana tapıyorum)
Bebek yapmak istiyorum
Senin hayranın olacağım bebeğim
Çünkü sen benim süperstarımsın (süperstar, Evet)
Bir numaralı hayranınım, imzanı ver.
Kalbimin üzerine imzalayın.
Kızım, senin hayranın olacağım bebeğim
Çünkü sen benim süperstarımsın (süperstar, Evet)
Ve bir numaralı hayranın olarak
Elimden geleni yapacağım
Ne kadar süper olduğunu göstermek için
(Kız, nasıl hissettiğimi biliyorsun)
Sen gerçekten özelsin, aşkın benim için efsanevi
(Sensiz, hayatım hala duruyor)
Dünyanı asla terk etmeyeceğim, sana bir diva gibi davranacağım, kız
Birisin
(Kızım, sen bir türsün)
Çünkü artık senin gibi yapmıyorlar, sooo
(Sooooo, ömür boyu hayranın olacağım)
Bunu her zaman süperstarıma adadım
Senin hayranın olacağım bebeğim
Çünkü sen benim süperstarımsın (süperstar, Evet)
Bir numaralı hayranınım, imzanı ver.
Kalbimin üzerine imzalayın.
Kızım, senin hayranın olacağım bebeğim
Çünkü sen benim süper yıldızımsın.
Ve bir numaralı hayranın olarak
Elimden geleni yapacağım
Ne kadar süper olduğunu göstermek için