Peggy Sue — Yo Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Sue adlı sanatçının "Yo Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna go downtown
I’m gonna find myself some fun
I’m gonna go downtown
I’m gonna find myself someone
Forget your hair, forget your smell
Until there’s none
I couldn’t bear to sit and stare
Until they’re gone
I’m praying to Gods
I’ll never need
Saying I, I won’t go
Out quietly
I’m gonna go downtown
I’m gonna find myself someone
Without your hair, without your smell
Without your love
Find someone new to make me blue
Now that we’re done
I couldn’t stay to watch you gray
And fade away like everyone
And now I’m praying to Gods
I’ll never need
Saying I, I won’t go
Out quietly
I’m praying to Gods
I don’t believe
Saying you, you won’t take me
Quietly
'Cause my mama
She gave me these lungs
And my papa
He gave me this tongue
My mama
She gave me these lungs
And my papa
He gave me this tongue
And so I went downtown
And I found myself someone
Without your hair, without your smell
Without your love
We’re only young for just this once
And then we’re done
I couldn’t stay to watch you gray
And now I see your face in everyone
I’m praying to Gods
I never need
Saying, I, I won’t go out
Quietly
I’m praying to Gods
I don’t believe
Saying, please, won’t you bring her
Back to me
Şarkı sözü çevirisi
Merkeze gidip geldim
Kendime biraz eğlence bulacağım.
Merkeze gidip geldim
Kendime birini bulacağım.
Saçını unut, kokusunu unut.
Hiçbir şey kalmayana kadar
Oturup bakmaya dayanamadım.
Onlar gidene kadar
Tanrılara dua ediyorum
Asla ihtiyacım olmayacak
Diyorum ki, gitmeyeceğim
Sessizce dışarı
Merkeze gidip geldim
Kendime birini bulacağım.
Saçın olmadan, kokun olmadan
Aşkın olmadan
Beni mavi yapmak için yeni birini bul
Şimdi biz bittik
Seni izlemek için kalamadım.
Ve herkes gibi kaybolur
Ve şimdi tanrılara dua ediyorum
Asla ihtiyacım olmayacak
Diyorum ki, gitmeyeceğim
Sessizce dışarı
Tanrılara dua ediyorum
Ben inanmıyorum
Sana söylüyorum, beni almayacaksın.
Sessizce
Çünkü annem
Bana bu ciğerleri verdi.
Ve babam
Bana bu dili verdi.
Annem
Bana bu ciğerleri verdi.
Ve babam
Bana bu dili verdi.
Ve merkeze kadar gittim
Ve kendime birini buldum
Saçın olmadan, kokun olmadan
Aşkın olmadan
Sadece bunun için, sadece bir kez genç olacağız
Ve sonra işimiz bitti
Seni izlemek için kalamadım.
Ve şimdi herkesin içinde yüzünü görüyorum
Tanrılara dua ediyorum
Asla ihtiyacım yok
Demek, ben, ben dışarı çıkmam
Sessizce
Tanrılara dua ediyorum
Ben inanmıyorum
Lütfen, onu getirmeyecek misin?
Bana geri dön