Pelle Miljoona Oy — Koska sydän sanoi niin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pelle Miljoona Oy adlı sanatçının "Koska sydän sanoi niin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Olen juossut läpi kiirastulen
Koska sydän sanoi niin
Olen rakastellut kanssa myrskytuulen
Koska sydän sanoi niin
Olen rikkonut lakia
Tehnyt syntiä
Tyhmyyden takia
Olen saanut kärsiä
Silti kaiken oli käytävä niin
Koska sydän sanoi niin
Olen sukeltanut kiehuvaan veteen
Koska sydän sanoi niin
Olen hukkunut rakkauden valtamereen
Koska sydän sanoi niin
Olen hyväillyt hiuksia
Tummia, vaaleita
Tehnyt lupauksia
Etsinyt aatteita
Kuiskannut korvaan «näkemiin»
Koska sydän sanoi niin
Joskus jopa aurinko on varjoni
Toisinaan taas yö salaa hiipii sydämeen
Intohimo elämään ei sammu kyyneliin
Se aina eteenpäin saa menemään
Koska sydän sanoo niin
Olen ollut ylpeä
Koska sydän sanoi niin
Olen usein saanut myrkkyä
Koska sydän sanoi niin
Elämä voi olla valaistu tie
Joka turvallisesti perille vie
Olen käynyt sivuteilläkin
Koska sydän sanoi niin
Olen aina janonnut elämää
Koska sydän sanoi niin
Sain maistaa ja tahdoin heti enemmän
Koska sydän sanoi niin
Vangitsin valkoisen kyyhkysen
Panin häkkiin ja kuulin sen nyyhkytyksen
Laskin takaisin taivaan tuuliin
Koska sydän sanoi niin
Sisko meille on annettu elämä
Mä en aio heittää sitä menemään
Olen aina tarttunut joka sekuntiin
Ja se on aina sattunut
Mutta sydän sanoo niin

Şarkı sözü çevirisi

Araf'tan geçiyordum.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Fırtınalı rüzgarla sevişiyordum.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Ettim yasaya
Günah işlemek
Aptallık yüzünden
Acı çektim.
Ve yine de her şey bu şekilde gitmek zorunda kaldı.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Kaynar suya daldım.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Aşk Okyanusunda boğuldum
Çünkü kalp öyle söyledi.
Okşadı var saç
Karanlık, ışık
Verilen sözler
Fikir arama
Kulağına fısıldadı " güle güle»
Çünkü kalp öyle söyledi.
Bazen güneş bile benim gölgem.
Bazen gece gizlice kalbe sürünür
Yaşam tutkusu gözyaşları içinde ölmez
Bu her zaman ileri gitmek yapar
Çünkü kalp öyle diyor
Gurur duymamıştım
Çünkü kalp öyle söyledi.
Sık sık zehirlendim.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Hayat aydınlatılmış bir yol olabilir
Kim güvenli bir şekilde oraya gidecek
Ben de yan yollara gittim.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Her zaman hayat için özlem duydum
Çünkü kalp öyle söyledi.
Bir tat aldım ve hemen daha fazlasını istedim
Çünkü kalp öyle söyledi.
Beyaz bir güvercin yakaladım.
Onu bir kafese koydum ve hıçkırdığını duydum.
Gökyüzüne geri koydum.
Çünkü kalp öyle söyledi.
Kız kardeşe bir hayat verildi
Ben at değilim
Her zaman her saniye içmedim.
Ve bu her zaman oldu
Ama kalp öyle diyor.