Pellek — Conflagrate My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pellek adlı sanatçının "Conflagrate My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t follow you
I’ll stay here alone
I won’t cause you pain
My hands will grip something
Something no one will miss
Or know that is gone
But it’s very hard
I wonder what you two are doing
Entangled in our memories
It pulls me down and conflagrates my heart
Why would I trust that you have changed
When my scars, still cover me in shame
There’s no going back for me I live for myself now, with only you to blame
Oh, did you forget me yet?
I live by night
So you can live by day
Now we won’t meet again
I know you don’t want to I did good, right?
I think you’d be proud of me Of who I am now
(I close my eyes when they are speaking about you)
I hope a little bird sings and whispers about me
'Cause this is so hard
I wonder what you are doing
I’m entangled in our memories
It pulls me down and conflagrates my heart
Şarkı sözü çevirisi
Seni takip etmeyeceğim.
Burada yalnız kalacağım.
Sana acı çektirmeyeceğim.
Ellerim bir şeyi kavrayacak.
Kimsenin özleyemeyeceği bir şey
Ya da gittiğini biliyorum
Ama bu çok zor
Bitirmek için 2-3 gün mü acaba
Anılarımıza karışmış
Beni aşağı çeker ve kalbimi ateşler
Neden değiştiğine güveneyim ki?
Yara izlerim hala beni utandırdığında
Benim için geri dönüş yok, şimdi kendim için yaşıyorum, sadece seni suçluyorum
Henüz beni unuttun mu?
Gece yaşıyorum
Böylece gündüz yaşayabilirsin.
Şimdi bir daha görüşmeyeceğiz.
İyi iş çıkarmamı istemediğini biliyorum, değil mi?
Sanırım şu an Kim Olduğumla gurur duyacaksın.
(Senin hakkında konuştuklarında gözlerimi kapatıyorum)
Umarım küçük bir kuş şarkı söyler ve benim hakkımda fısıldar
Çünkü bu kadar zor mu
Ne yapıyorsun merak ediyorum
Anılarımıza dolandım.
Beni aşağı çeker ve kalbimi ateşler