Pennebaker — If I Could Do It Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pennebaker adlı sanatçının "If I Could Do It Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are plenty of roads that I’ve never taken
I’m the sum of my fears and the things I’ve been forsaken for love
but I wouldn’t change a thing
I’ve been looking for a way to define myself
and I just might have found a way
it’s all about combining all the things that I fear in life
and put them all together as one
take them all away and I’m gone
There are plenty of roads that I’ve never taken
I’m the sum of my fears and the things I’ve been forsaken for love
but I wouldn’t change a thing
'cause in life there are roads that keep you safe and all the love that I’ve
found
stays in me keeps me from straying away
No, I wouldn’t change a thing
I’ve tried hard to get a hold of my aching soul
but it just keep on drifting away
I’ve tried hard to unlock the fear inside
but I might never find the key
maybe better off not knowing the reasons why
There are plenty of roads that I’ve never taken
I’m the sum of my fears and the things I’ve been forsaken for love
but I wouldn’t change a thing
'cause in life there are roads that keep you safe and all the love that I’ve
found
stays in me keeps me from straying away
No, I wouldn’t change a thing
'Cause in my life I’ve got the best of all (love in the world)
in my life I’ve got the love that (my heart needs)
in my life I’ve got the reasons to go on (to keep going on)
There are plenty of roads that I’ve never taken
I’m the sum of my fears and the things I’ve been forsaken for love
but I wouldn’t change a thing
'cause in life there are roads that keep you safe and all the love that I’ve
found
stays in me keeps me from straying away
No, I wouldn’t change a thing
(If I could do it again) I wouldn’t change a thing
(If I could do it again) I wouldn’t change a thing
(If I could do it again, if I could do it again)
(If I could do it again) I wouldn’t change a thing
(If I could do it again) I wouldn’t change a thing
(If I could do it again, if I could do it again)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç almadım o yollar bol vardır
Ben korkularımın ve aşk için terk edildiğim şeylerin toplamıyım
ama hiçbir şeyi değiştirmezdim.
Bir şekilde tanımlamak için aradım kendime
ve ben sadece bir yol bulmuş olabilirim
her şey hayatta korktuğum her şeyi birleştirmekle ilgili
ve tek olarak birlikte onları koymak
hepsini al ve ben gidiyorum.
Hiç almadım o yollar bol vardır
Ben korkularımın ve aşk için terk edildiğim şeylerin toplamıyım
ama hiçbir şeyi değiştirmezdim.
çünkü hayatta seni güvende tutan yollar ve sahip olduğum tüm aşklar var.
bulundu
içimde kalır ve kaybolmamı engeller.
Hayır, hiçbir şeyi değiştirmem.
Acıyan ruhumu ele geçirmek için çok uğraştım.
ama sadece sürüklenmeye devam ediyor
İçindeki korkuyu çözmek için çok uğraştım.
ama anahtarı asla bulamayabilirim.
belki de nedenlerini bilmemek daha iyidir
Hiç almadım o yollar bol vardır
Ben korkularımın ve aşk için terk edildiğim şeylerin toplamıyım
ama hiçbir şeyi değiştirmezdim.
çünkü hayatta seni güvende tutan yollar ve sahip olduğum tüm aşklar var.
bulundu
içimde kalır ve kaybolmamı engeller.
Hayır, hiçbir şeyi değiştirmem.
Çünkü hayatımda en iyisine sahibim (dünyadaki aşk)
hayatımda (kalbimin ihtiyacı olan sevgiye sahibim)
hayatımda devam etmek için sebeplerim var (devam etmek için)
Hiç almadım o yollar bol vardır
Ben korkularımın ve aşk için terk edildiğim şeylerin toplamıyım
ama hiçbir şeyi değiştirmezdim.
çünkü hayatta seni güvende tutan yollar ve sahip olduğum tüm aşklar var.
bulundu
içimde kalır ve kaybolmamı engeller.
Hayır, hiçbir şeyi değiştirmem.
(Eğer tekrar yapabilseydim) hiçbir şeyi değiştirmezdim
(Eğer tekrar yapabilseydim) hiçbir şeyi değiştirmezdim
(Eğer tekrar yapabilirsem, eğer tekrar yapabilirsem)
(Eğer tekrar yapabilseydim) hiçbir şeyi değiştirmezdim
(Eğer tekrar yapabilseydim) hiçbir şeyi değiştirmezdim
(Eğer tekrar yapabilirsem, eğer tekrar yapabilirsem)