Pennywise — It's Up to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pennywise adlı sanatçının "It's Up to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see things happening, they fall before my eyes,
pretend I’m blind like I could never see the heartache that’s not mine,
fills my head, can I just laugh away the sights that tear my soul
and make me sick, no, I could never be so cold to look away and maybe hide,
is it so wrong you wanna make a difference?
Why I’d like to think there’s no excuse?
Is it a crime to want things better for yourself?
How you wanna live is up to you, it’s up to you
Wish I could be like you, indifferent to it all and life’s a joke,
sarcastic, cynical like everything’s OK but it just won’t work,
in life you have to choose to stay at home and hide or stand up and fight,
if caring’s my offense I proudly stand accused so how 'bout you,
is it so wrong you wanna make a difference?
Why I’d like to think there’s no excuse?
Is it a crime to want things better for yourself?
How you wanna live is up to you, it’s up to you
Is it so wrong you wanna make a difference?
Why I’d like to think there’s no excuse?
Is it a crime to want things better for yourself?
How you wanna live is up to you, it’s up to you
It’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you,
it’s up to you
Şarkı sözü çevirisi
Neler olduğunu görüyorum, gözlerimin önünde düşüyorlar,
ben gibi kör olduğumu hayal asla bu benim değil gönül görebiliyordu ,
kafamı dolduruyor, sadece ruhumu parçalayan manzaralara gülebilir miyim
ve beni hasta et, hayır, uzaklara bakmak ve belki saklanmak için asla bu kadar soğuk olamazdım,
bir fark yaratmak istemen çok mu yanlış?
Neden mazeret olmadığını düşünmek istiyorum?
Kendin için daha iyi şeyler istemek suç mu?
Nasıl yaşamak istediğin sana bağlı, sana bağlı
Keşke senin gibi olabilseydim, her şeye kayıtsız ve hayat bir şaka,
alaycı, alaycı, her şey yolunda gibi, ama işe yaramayacak,
hayatta evde kalmayı ve saklanmayı ya da ayağa kalkmayı ve savaşmayı seçmelisin,
eğer önemsemek benim suçumsa, gururla suçlanıyorum.,
bir fark yaratmak istemen çok mu yanlış?
Neden mazeret olmadığını düşünmek istiyorum?
Kendin için daha iyi şeyler istemek suç mu?
Nasıl yaşamak istediğin sana bağlı, sana bağlı
Bir fark yaratmak istemen çok mu yanlış?
Neden mazeret olmadığını düşünmek istiyorum?
Kendin için daha iyi şeyler istemek suç mu?
Nasıl yaşamak istediğin sana bağlı, sana bağlı
Sana kalmış,
sana kalmış,
sana kalmış,
sana kalmış,
sana kalmış,
sana kalmış