Pennywise — We Have It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pennywise adlı sanatçının "We Have It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoa, yeah! we have it all right now
Whoa, yeah! we have it all right now
We have it all!
When you know that it’s all over,
But you’ve got a lot left to say
Then go on now, and do something about it,
Cause it’s all in your head anyway!
When it seems that you won’t make it,
You just can’t give up on today,
Just break it down, and make ya think about it,
In the end you won’t be filled with accolades
Oh yeah
You gotta find a way
We know these times are tough
Just try to seize the day,
What are we waiting for?
We have everything
Whoa, yeah! we have it all right now
Whoa, yeah! we have it all right now
We have it all!
When it feels like everyone is out to get you,
And your dreams are shattered, things will never change.
Always remember that I’ll be there to help you,
I’ll be the boy who will always find a better way.
I will make this on no crossing,
If your world it starts to decay
Go straight ahead forever you can count on me,
I will never leave you floating in the wake
No way!
You gotta find a way.
We know these times are tough
Just try to seize the day,
What are we waiting for?
We have everything
Whoa, yeah! we have it all right now
Whoa, yeah! we have it all right now
We have it all!
Crushing existence, what are we searching for?
Too much is there now and there’s always a quest for more,
And when you think that there’s nothing to left to like,
Just pick yourself up and remember that you’re alive!
Şarkı sözü çevirisi
Whoa, Evet! şimdi her şey yolunda
Whoa, Evet! şimdi her şey yolunda
Hepsi var!
Her şeyin bittiğini bildiğinde,
Ama söyleyecek çok şeyin var.
O zaman şimdi devam et ve bu konuda bir şeyler yap,
Çünkü her şey kafanda zaten!
Bunu başaramayacağın zaman,
Bugünden vazgeçemezsin.,
Sadece kırın ve bunu düşünmenizi sağlayın,
Sonunda övgü dolu olmayacak
Oh evet
Bir yolunu bulmalısınız
Bu zamanların zor olduğunu biliyoruz
Sadece günü yakalamaya çalış,
Ne bekliyoruz?
Her şey var
Whoa, Evet! şimdi her şey yolunda
Whoa, Evet! şimdi her şey yolunda
Hepsi var!
Herkesin seni almak için dışarı çıktığını hissettiğinde,
Ve hayallerin paramparça oldu, işler asla değişmeyecek.
Her zaman sana yardım etmek için orada olacağımı unutma,
Her zaman daha iyi bir yol bulacak olan çocuk olacağım.
Bunu hiçbir geçişte yapacağım,
Eğer dünyanız çürümeye başlarsa
Dümdüz sonsuza kadar bana güvenebilirsin ,
Sen hiç kayan sonrasında bırakacağım
Hiçbir şekilde!
Bir yolunu bulmalısınız.
Bu zamanların zor olduğunu biliyoruz
Sadece günü yakalamaya çalış,
Ne bekliyoruz?
Her şey var
Whoa, Evet! şimdi her şey yolunda
Whoa, Evet! şimdi her şey yolunda
Hepsi var!
Ezici varoluş, ne arıyoruz?
Şimdi çok fazla şey var ve her zaman daha fazlası için bir arayış var,
Ve sevecek bir şey kalmadığını düşündüğünde,
Sadece kendini al ve hayatta olduğunu hatırla!