Pentagram — In Esir Like an Eagle (Live at 4 Subat 2007 Bostanci) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentagram adlı sanatçının "In Esir Like an Eagle (Live at 4 Subat 2007 Bostanci)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long is the night you sleep with dreams of desperation
Poor is the mind you have when used in calculation
And worse the life you’ll get when cheated by desires
It’s hard to leave your chains of shining gold and artful diamonds
I’ve seen this child inside you,
Hiding and fearing the cold
I feel your pain inside me And bring you cure from the old
No mind no devotion ın life no possession
Inside no religion like a lion in the jungle
Now is the only time, here is the only place
Meant to be flying in esir like an eagle
Strong is the armour that you’ve built to save you from your past
And cool is the mask you wear that serves you to fulfil your lust
But know the games you play are made of lies and false illusions
You better leave them now 'cause all will turn to dust in your hands
I’ve seen this child inside you,
Hiding and fearing the cold
I feel your pain inside me And bring you cure from the old
No mind no devotion in life no possession
Inside no religion like a lion in the jungle
Now is the only time, here is the only place
Meant to be flying in esir like an eagle
I’ve seen this child inside you,
Hiding and fearing the cold
I feel your pain inside me And bring you cure from the old
No mind no devotion in life no possession
Inside no religion like a lion in the jungle
Now is the only time, here is the only place
Meant to be flying in esir like an eagle
No mind no devotion ın life no possession
Inside no religion like a lion in the jungle
Now is the only time, here is the only place
Meant to be flying in esir like an eagle
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzluk hayalleriyle uyuduğun gece uzun
Zavallı, hesaplamada kullanıldığında sahip olduğunuz akıldır
Ve hayatı daha kötü arzuları tarafından aldatılan ne zaman alacaksın
Parlayan altın ve sanatsal elmas zincirlerini bırakmak zor
İçinizde bu çocuk görmedim,
Soğuktan saklanmak ve korkmak
İçimdeki acıyı hissediyorum ve sana eski çareyi getiriyorum
Hiç akıl yok, bağlılık yok elinde hayat si
Ormanda bir aslan gibi hiçbir din içinde
Şimdi tek zaman, burada tek yer
Esir'de bir kartal gibi uçmak gerekiyordu
Güçlü, seni geçmişinden kurtarmak için inşa ettiğin zırhtır.
Ve giydiğin maske, şehvetini yerine getirmen için sana hizmet ediyor.
Ama oynadığınız oyunların yalanlardan ve yanlış yanılsamalardan oluştuğunu bilin
Şimdi onları bırak 'toz ellerini dönecek neden mi
İçinizde bu çocuk görmedim,
Soğuktan saklanmak ve korkmak
İçimdeki acıyı hissediyorum ve sana eski çareyi getiriyorum
Akıl yok, hayatta bağlılık yok, sahip olma yok
Ormanda bir aslan gibi hiçbir din içinde
Şimdi tek zaman, burada tek yer
Esir'de bir kartal gibi uçmak gerekiyordu
İçinizde bu çocuk görmedim,
Soğuktan saklanmak ve korkmak
İçimdeki acıyı hissediyorum ve sana eski çareyi getiriyorum
Akıl yok, hayatta bağlılık yok, sahip olma yok
Ormanda bir aslan gibi hiçbir din içinde
Şimdi tek zaman, burada tek yer
Esir'de bir kartal gibi uçmak gerekiyordu
Hiç akıl yok, bağlılık yok elinde hayat si
Ormanda bir aslan gibi hiçbir din içinde
Şimdi tek zaman, burada tek yer
Esir'de bir kartal gibi uçmak gerekiyordu