Pentagram — Dying World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentagram adlı sanatçının "Dying World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The flames grow high in your eyes
Your tempers hot and it’s on the rise
Furious storm builds deep inside
And the universe no place to hide
You watch the world fall to it’s knees
Full of sins as they beg for peace
But your blood runs cold through your veins
You only laugh when you’re in pain
Sunshine through the tree tops
Moonshine cross the sea
The wind blows through my hair
And takes my soul from me
Is the world near it’s end
My god what’s 'round the band
Will you fall to your knees and pray
When hell; it heads your way
If the world could only feel the love
That’s within us and up above
We’d be glad to live and that we’re alive
Instead we worry how we’re to die yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde alevler yükseliyor
Öfken sıcak ve yükselişte
Öfkeli fırtına derinlerde inşa edilir
Ve evrende saklanacak bir yer yok
Dünyanın dizlerinin üzerine çökmesini izliyorsun.
Barış için yalvarırken günahlarla dolu
Ama kanın damarlarında soğuk akıyor.
Sadece acı çektiğinde gülüyorsun.
Ağaç tepelerinde güneş ışığı
Moonshine deniz çapraz
Rüzgar saçlarımın arasından esiyor
Ve ruhumu benden alır
Dünya sona yakın mı
Aman Tanrım, grubun etrafında ne var
Dizlerinin üstüne çöküp dua edecek misin
Ne zaman cehennem; senin yoluna gidiyor
Eğer dünya sadece sevgiyi hissedebilseydi
Bu içimizde ve yukarıda
Yaşamak için mutlu oluruz ve hayatta olduğumuzu
Bunun yerine, nasıl öleceğimizi merak ediyoruz, Evet!