Pentakill — Thornmail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentakill adlı sanatçının "Thornmail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My king, my king, how was I supposed to know that
Everyone will falter when you die.
And as we speak the army of our enemies
Is approaching our gates, we cannot fly.
Behold, my son,
There’s a way to save you all,
Don’t you despair, don’t be petrified.
There is an armor,
Ancient magic made it strong,
And you shall wear it when you face the fight.
This harness will guide us through dangerous night,
It humbles the foe with its grace.
The thornmail will help us prevail and survive,
Our deadliest fate we embrace.
Well done, my son, it’s the way to save you all,
But don’t you think the realm’s been purified.
Creatures of darkness are still longing for your fall,
Keep them in thrall, it’s time to smite and ignite.
My king, my king, how was I supposed to know that
Everyone will falter when you die.
Son, smite them all!
Şarkı sözü çevirisi
Kral benim, Kral benim, nasıl olduğumu bilmesi gerekiyordu
Sen öldüğünde herkes titreyecek.
Ve biz konuşurken düşmanlarımızın ordusu
Kapılarımıza yaklaşıyor, uçamıyoruz.
İşte, oğlum ,
Hepinizi kurtarmanın bir yolu var.,
Umutsuzluğa kapılma, taşlaşma.
Bir zırh var,
Eski büyü onu güçlü yaptı,
Ve dövüşle yüzleştiğinde onu giyeceksin.
Bu koşum tehlikeli gece boyunca bize rehberlik edecek,
Lütfuyla düşmanı alçaltır.
Thornmail galip gelmemize ve hayatta kalmamıza yardımcı olacak,
En ölümcül kaderimizi kucaklıyoruz.
Aferin, oğlum, hepinizi kurtarmanın yolu bu.,
Ama sence de bölge arınmış değil mi?
Karanlığın yaratıkları hala düşüşünü özlüyor,
Onları kölelikte tut, vurmanın ve ateşlemenin zamanı geldi.
Kral benim, Kral benim, nasıl olduğumu bilmesi gerekiyordu
Sen öldüğünde herkes titreyecek.
Evlat, Hepsini Vur!