Pentangle — Suil Agrar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentangle adlı sanatçının "Suil Agrar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Twas after I sat on my true love’s knee
And many fine tale he has told to me He has told me a things that ne’er shall be He is gone, he is gone, my bonnie boy
I’ve sold my cloak, I’ve sold my reel
When my flax was spawn, I’ve sold my reel
To buy my love a sword of steel
He is gone, he is gone, my bonnie boy
With fife and drum he has marched away
He would not heed what I would say
He’ll not come back for many a day
He is gone, he is gone, my bonnie boy
But now my love has gone to France
To try his fortune to advance
If he e’er comes back 'tis but chance
He is gone, he is gone, my bonnie boy
I’ll dye my petticoat, I’ll dye it red
Around the world I’ll make my bed
'Till I find my love alive or dead
He is gone, he is gone, my bonnie boy
Siil, a siil, a siil agrar
Only death can end my woe
And the pain in my heart from me did go He is gone, he is gone, my bonnie boy
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek aşkımın dizlerine oturduktan sonraydı.
Ve bana anlattığı birçok güzel hikaye, Bana asla olmayacak bir şey söyledi, o gitti, o gitti, bonnie oğlum
Pelerinimi sattım, makaramı sattım
Ketenim yumurtladığında, makaramı sattım
Aşkıma çelik bir kılıç almak için
O gitti, o gitti, benim bonnie oğlum
Fife ve drum ile birlikte uzaklaştı
Ne söyleyeceğimi umursamazdı.
Geri birçok bir gün gelmeyecek
O gitti, o gitti, benim bonnie oğlum
Ama şimdi aşkım Fransa'ya gitti
İlerlemek için servetini denemek için
Eğer e verirse 'tis ama bir şans gelir'er
O gitti, o gitti, benim bonnie oğlum
Petticoat'ımı boyayacağım, kırmızıya boyayacağım
Dünyanın her yerinde yatağımı yapacağım.
Aşkımı canlı ya da ölü bulana kadar
O gitti, o gitti, benim bonnie oğlum
Siil, a siil, a siil agrar
Sadece ölüm kederimi sona erdirebilir
Ve kalbimdeki acı benden gitti o gitti, o gitti, bonnie oğlum