Pentatones — Bonfire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentatones adlı sanatçının "Bonfire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said meet me at the garden
It was half past eight
I could feel him all sighing
But couldn’t make him awake
And then we talked about things
Like fish in the sea
He told me the difference
Of how to want and to be He is wearing braveness
On his skin, black and red
For longer it seemed
He didn’t look at it When you grow a fire
To a room you’ve locked from inside
Burning all the furnitures down
Let it go, let it go It might be easier when you let it show, let it show
And then you cut it out, cut it out
The phones are off
Talk to me, talk to me At night when all is naked
I can see, i can flee
And when the sounds are off, from the off
The music comes to me At night vampires calling
We would meet again
And he would take me to his playground
We’d make it comfortable there
On the fields and on the vast floor
Green to white swallows the season
We would sit and watch the door
'Til my hands shake
Another day, another try
I want you to come with me Insomnia takes us high
until he Grew a fire
To a room that I had locked
He’s burning all the furnitures down
Let it go, let it go It might be easier when you let it show, let it show
And then you cut it out, cut it out
The phones are off
Talk to me, talk to me At night when all is naked
I can see, i can flee
And when the sounds are off, from the off
The music comes to me Feed me well, feed me well
Feed me with a desire, desire
Instead of keeping low, stir it up The blaze isn’t enough
Talk to me, talk to me At day when all is light the memory is leaving me And when the sounds are off, from the off
The music comes to me BRIDGE
Stranger to the night
Burning the room from inside
Nothing to abide
Burning a room from inside
Şarkı sözü çevirisi
Dedi bahçede buluşalım
Sekiz buçuk oldu
İç çektiğini hissedebiliyordum.
Ama onu uyandıramadı.
Ve sonra bazı şeyler hakkında konuştuk
Denizde balık gibi
Bana farkı söyledi.
Nasıl istemek ve olmak o cesaret giyiyor
Cildinde, siyah ve kırmızı
Daha uzun süre görünüyordu
Ben bir yangın büyüdüğünde de görünmüyordu
İçeriden kilitlediğiniz bir odaya
Tüm mobilyaları yakıyorum.
Bırak gitsin, bırak gitsin, göstermesine izin verdiğinde daha kolay olabilir, göstermesine izin ver
Ve sonra onu kesiyorsun, kesiyorsun
Telefonlar kesik
Benimle konuş, geceleri benimle konuş, her şey çıplak olduğunda
Görebiliyorum, kaçabiliyorum.
Ve sesler kapalı olduğunda, kapalı
Müzik geceleri bana geliyor vampirler çağırıyor
Yine karşılaşırız
Ve beni oyun alanına götürürdü.
Orada rahat ederiz.
Tarlalarda ve geniş zeminde
Yeşil için beyaz kırlangıçlar the season
Oturup kapıyı izlerdik.
Ellerim titreyene kadar
Başka bir gün, başka bir deneme
Benimle gelmeni istiyorum uykusuzluk bizi heyecanlandırıyor
ta ki ateş Yakana kadar.
Kilitlediğim bir odaya
Tüm mobilyaları yakıyor.
Bırak gitsin, bırak gitsin, göstermesine izin verdiğinde daha kolay olabilir, göstermesine izin ver
Ve sonra onu kesiyorsun, kesiyorsun
Telefonlar kesik
Benimle konuş, geceleri benimle konuş, her şey çıplak olduğunda
Görebiliyorum, kaçabiliyorum.
Ve sesler kapalı olduğunda, kapalı
Müzik bana geliyor, beni iyi besle, beni iyi besle
Beni bir arzu ile besle, arzu
Düşük tutmak yerine, ateşin yeterli olmadığını karıştırın
Benimle konuş, benimle konuş, her şey hafif olduğunda, hafıza beni terk eder ve sesler kapalıyken, kapalıyken
Müzik benim için KÖPRÜ geliyor
Geceye yabancı
Odayı içeriden yakmak
Dayanacak bir şey yok
İçeriden bir oda yakmak