Pentatonix — Can't Sleep Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentatonix adlı sanatçının "Can't Sleep Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh-huh
Yeah!
Tell me am I going crazy? (Uh-huh)
Tell me have I lost my mind? (Yeah!)
Am I just afraid of lovin'? (Uh-huh)
Or am I not the lovin' kind? (Yeah!)
Kissin' in the moonlight
Movies on a late night
Gettin' old
(Uh-huh)
I’ve been there, done that
Supposed to be hot
But it’s just cold
(Yeah!)
Somebody wake up my heart
Light me up Set fire to my soul, yeah (Uh-huh)
Cause' I can’t do it anymore (Yeah!)
Gimme that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
I want that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
The kind I dream about all day
The kind that keeps me up all night
Gimme that can’t sleep love
(Yeah!)
Maybe I’m too picky, honey (Uh-huh)
But I’m not in the world you’re in (Ah, ah)
I’m not in it for the money, ooooh
I’m here looking for the real thing
(Yeah!)
Kissin' in the moonlight
Movies on a late night
Gettin' old, yeah
(It's gettin' old!)
I’ve been there, done that
Supposed to be hot
But it’s just cold
(So, so, so cold!)
Somebody wake up my heart
Light me up Set fire to my soul (To my soul, to my soul, to my soul.)
Cause' I can’t do it anymore, noo
Gimme that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
I want that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
The kind I dream about all day
The kind that keeps me up all night
Gimme that can’t sleep love
(Yeah!)
Oh, I’m tired of dreaming of no one (I'm tired)
I need some body next to mine (I'm, I’m tired, yeah!)
Cause I’m dyin' to give it to someone (give it to someone…)
Because I can’t do it anymore!
Oh! Gimme that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
I want that can’t sleep love
(Gimme that can’t sleep)
The kind I dream about all day (about all day)
The kind that keeps me up all night (keeps me up all night)
Gimme that can’t sleep love
(Yeah!)
Şarkı sözü çevirisi
Uh-huh
Evet!
Söyle bana, deliriyor muyum? (Uh-huh)
Söyle bana, aklımı mı kaçırdım? (Evet!)
Sadece sevmekten mi korkuyorum? (Uh-huh)
Yoksa ben sevgi dolu biri değil miyim? (Evet!)
Ay ışığında öpüşmek
Gece geç saatlerde filmler
Yıllar
(Uh-huh)
Ben de oradaydım, yaptım.
Sıcak olması gerekiyordu
Ama sadece soğuk
(Evet!)
Biri kalbimi uyandırsın.
Beni yak, ruhumu yak, Evet (Uh-huh)
Çünkü artık yapamam (Evet!)
Ver bana uyuyamıyorum aşk
(Bana uyuyamadığını ver)
Bu aşk uyuyamıyorum istiyorum
(Bana uyuyamadığını ver)
Bütün gün hayal ettiğim türden.
Bu tür tüm gece uyutmuyor
Ver bana uyuyamıyorum aşk
(Evet!)
Belki de çok seçiciyim, tatlım (Uh-huh)
Ama ben senin içinde olduğun dünyada değilim (Ah, ah)
Ben para için değilim, ooooh
Gerçek bir şey arıyorum.
(Evet!)
Ay ışığında öpüşmek
Gece geç saatlerde filmler
Yaşlanıyorum, Evet
(Yaşlanıyor!)
Ben de oradaydım, yaptım.
Sıcak olması gerekiyordu
Ama sadece soğuk
(Çok, çok, çok soğuk!)
Biri kalbimi uyandırsın.
Beni yak, ruhumu ateşe ver (ruhuma, ruhuma, ruhuma.)
Çünkü artık yapamam, hayır.
Ver bana uyuyamıyorum aşk
(Bana uyuyamadığını ver)
Bu aşk uyuyamıyorum istiyorum
(Bana uyuyamadığını ver)
Bütün gün hayal ettiğim türden.
Bu tür tüm gece uyutmuyor
Ver bana uyuyamıyorum aşk
(Evet!)
Oh, kimseyi hayal etmekten yoruldum (yoruldum)
Benimkinin yanında bir vücuda ihtiyacım var (ben, yorgunum, Evet!)
Çünkü birine vermek için ölüyorum (birine ver…)
Çünkü artık yapamam!
Oh! Ver bana uyuyamıyorum aşk
(Bana uyuyamadığını ver)
Bu aşk uyuyamıyorum istiyorum
(Bana uyuyamadığını ver)
Bütün gün hayal ettiğim tür (yaklaşık bütün gün)
Bütün gece beni uyutmayan (bütün gece beni uyutmayan)
Ver bana uyuyamıyorum aşk
(Evet!)