Pentatonix — If I Ever Fall In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentatonix adlı sanatçının "If I Ever Fall In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The very first time
That I saw your brown eyes
Your lips said «Hello»
And I said «Hi»
I knew right then you were the one
But I was caught up In physical attraction
But to my satisfaction
Baby you were more than just a phase
And if I ever (ever fall) in love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (ever fall) in love so true (true)
I will be sure that the lady’s just like you
Oooh.
I swear next time she’ll be my friend.
If I say that I can be your one and only
Promise that you’ll never leave me lonely
I just wanna be the one you need
I just wanna be the one who serves you
Sometime I feel as if I don’t deserve you
I cherish every moment that we share
And if I ever (ever fall) in love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (ever fall) in love so true (true)
I will be sure that the lady’s just like you
(My friend)
Very next time she will be my friend
Someone who I can believe in
(My friend)
And if I ever (ever fall) in love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (ever fall) in love so true (true)
I will be sure that the lady’s just like you
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez
Kahverengi gözlerini gördüm.
Dudakların «Merhaba " dedi»
Ve Merhaba dedim «»
O zaman sen olduğunu biliyordum.
Ama fiziksel çekiciliğe kapıldım.
Ama benim memnuniyetime
Bebeğim, sadece bir aşamadan daha fazlasıydın
Ve eğer bir gün (bir gün) tekrar aşık olursam (tekrar)
Bu bayanın bir arkadaş olduğundan emin olacağım.
Ve eğer (hiç aşık) çok doğru eğer ben (true)
Bayanın da senin gibi olduğundan emin olacağım.
Oooh.
Yemin ederim bir dahaki sefere arkadaşım olacak.
Eğer senin tek ve tek olabileceğimi söylersem
Asla yalnız bırak beni yapacağıma söz veriyorum
Sadece ihtiyacın olan kişi olmak istiyorum.
Sadece sana hizmet eden kişi olmak istiyorum.
Bazen seni hak etmiyormuşum gibi hissediyorum.
Paylaştığımız her anı önemsiyorum.
Ve eğer bir gün (bir gün) tekrar aşık olursam (tekrar)
Bu bayanın bir arkadaş olduğundan emin olacağım.
Ve eğer (hiç aşık) çok doğru eğer ben (true)
Bayanın da senin gibi olduğundan emin olacağım.
(Arkadaşım)
Bir dahaki sefere o benim arkadaşım olacak
İnanabileceğim biri.
(Arkadaşım)
Ve eğer bir gün (bir gün) tekrar aşık olursam (tekrar)
Bu bayanın bir arkadaş olduğundan emin olacağım.
Ve eğer (hiç aşık) çok doğru eğer ben (true)
Bayanın da senin gibi olduğundan emin olacağım.