Pentti Hietanen — Oi Jouluyö şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pentti Hietanen adlı sanatçının "Oi Jouluyö" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oi jouluyö, oi autuas sä hetki
Kun ihmiseksi sai Herra taivahan
Synteimme tähden henkensä hän antoi
Ja kärsi ristinkuoleman
Jo toivon säde hohtavainen loistaa
Nyt yllä maan ja merten aavojen
Siis kansat kaikki, te kiittäkäätte Herraa!
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Jo kirvonneet on syntiemme kahleet
On taivas auennut lapsille maan
Orjuus on poissa, veljesvaino päättyi
Siks' Luojan kiitosta laulamme vaan
Toi rauhan meille Herra taivahasta
Ja puolestamme astui kuolemaan
Siis kansat kaikki te kiittäkäätte Herraa!
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten

Şarkı sözü çevirisi

O Noel gecesi, o mübarek saat
İnsan Cennet Efendisi olduğunda
Günahlarımız için hayatını verdi.
Ve çapraz ölüm yaşadı
Zaten bir umut ışığı parlıyor
Şimdi kara ve hayaletlerin denizinin üstünde
Demek istediğim, tüm uluslar, Tanrı'ya şükrediyorsunuz!
Oh Noel gecesi, insanları teselli ediyorsun
Oh Noel gecesi, insanları teselli ediyorsun
Zaten çizgili günahlarımızın zincirleri
Gökyüzü yeryüzünün çocukları için açıldı
Kölelik gitti, kardeşlerin zulmü sona erdi
SES ' Tanrıya şükür şarkı söylüyoruz ama
Cennetin Rabbinden bize barış getirdi
Ve bizim için ölmek için aşağı indi
Demek istediğim, hepiniz Tanrı'ya şükrediyorsunuz!
Oh Noel gecesi, insanları teselli ediyorsun
Oh Noel gecesi, insanları teselli ediyorsun