Pep Love — Hip Hop My Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pep Love adlı sanatçının "Hip Hop My Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a real true artist
Put all of my heart in this
I live for the baselines and guitar riffs — But too modest
The music biz is a vast sea, and you know where the sharks is I discovered hip-hop as a little tyke
Before I kissed a girl or ever rid a bike
There was nothin' about it the kid didn’t like
So an obsession was born for written rhymes ripping mics
My astute pursuit wasn’t about loot to boot I studied the game from root to fruit
People gathered in flocks, Hip-hop, had the block locked
And had us thinking out of the box
The time we were living in it was a testament
For before the corporation would invest in it And now they acting brand new
I’m waving a flag for the culture, they lookin' at me like I’m a damn fool
(When I was up You would always come around)
Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop
You are my life
(But when I needed a friend
Oh you can never be found)
Hip-Hop Hip-Hop
You are my friend
What’s really relevant
Is it good in the hood if it ain’t selling
And what is you telling me Back — When we was back spinning the party was packed
And it wasn’t nobody to stack digits
They did it for the kids on the block
Instead of banging they was hanging out doing that up rock flow rock
Hip-Hop was there — When nobody else cared
No education, no healthcare, or welfare
The Bronx burning we turning into an inferno
What do we learn to know when we ain’t earning dough
We got greedier when the media showed up And got needier when the city disowned us I guess it was tryna find a way out of the projects
And that gentrification is the process to progress
God bless the child with the heavenly trust fund
The heaviest lump sum that come from the slums
That’s the sound of the men
Banging on track not hanging on the corner slinging crack
Now that we got our backs up against the wall we gon' bring it back
We the entrepreneur keeping out dream in tact
The way I feel I don’t know if you can say the same
Look at what they became following the gravy train
And when it drips dry — Them little birds fly
Flocking for better weather while we keepin' it curbside
To have a cypher you’ve got to come around
While pop radio is telling you to dumb it down
But I’ve been initiated
And we gon' get this shit straight
And state it that Hieroglyphics the greatest
And I’m gonna be your friend even when I don’t got one
And when I give 'em the Rigramole to let 'em know we’re not done
Many rivers to cross
To deliver the loss
It’s destiny, yes, we gon' weather the cost
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek bir sanatçıyım
Tüm kalbimi buna koy
Taban çizgileri ve gitar riffleri için yaşıyorum-ama çok mütevazı
Müzik işi uçsuz bucaksız bir deniz ve köpekbalıklarının nerede olduğunu biliyorsun, hip-hop'u küçük bir tyke olarak keşfettim
Bir kızı öpmeden ya da Bisiklete binmeden önce
Hiçbir şey yok bu konuda çocuk hiç sevmediğim
Yani bir takıntı mikrofonlar ripping yazılı tekerlemeler için doğdu
Benim anlayışlı kovalamacam ganimetle ilgili değildi, oyunu kökten meyveye inceledim
İnsanlar sürüler halinde toplandı, Hip-hop, bloğu kilitledi
Ve kutunun dışında düşünmemizi sağladı
İçinde yaşadığımız zaman bir vasiyetti.
Çünkü daha önce şirket buna yatırım yaptı ve şimdi tamamen yeni davrandılar
Kültür için bayrak sallıyorum, bana aptalmışım gibi bakıyorlar.
(Uyandığımda her zaman kendine Gelirdin)
Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop
Hayatım sensin
(Ama bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda
Oh, asla bulunamazsın.)
Hip-Hop Hip-Hop
Sen benim arkadaşımsın
Gerçekten alakalı olan nedir
Satış yapmazsa kaputta iyi mi
Ve bana ne diyorsun — geri döndüğümüzde parti doluydu
Ve rakamları yığacak kimse yoktu
Bloktaki çocuklar için yaptılar.
Becermek yerine, rock flow rock'ı yaparken takılıyorlardı
Hip — Hop oradaydı-kimse umursamadığında
Eğitim yok, sağlık hizmeti yok, refah yok
Bronx yanıyor, cehenneme dönüyoruz.
Para kazanmadığımız zaman ne öğreniriz
Medya ortaya çıktığında daha da açgözlüydük ve şehir bizi reddettiğinde daha da açgözlüydük.
Ve bu soylulaştırma ilerleme sürecidir
Tanrı çocuğu Göksel güven Fonu ile korusun
Gecekondulardan gelen en ağır toplu ödeme
Bu erkeklerin sesi
Yolda beceriyor köşe slinging çatlak asılı değil
Şimdi sırtımızı duvara dayadığımıza göre onu geri getireceğiz.
Biz bir girişimciyiz, rüyayı incelikte tutuyoruz
Aynı şeyi söyleyebilir misin bilmiyorum.
Sos treninden sonra ne olduklarına bak
Ve kuruduğunda - küçük kuşlar uçar
Biz kaldırımda tutarken daha iyi hava için akın
Bir şifreye sahip olmak için etrafta dolaşmalısın.
Pop radio size onu susturmanızı söylerken
Ama ben başlatıldım.
Ve bu boku açıklığa kavuşturacağız
Ve hiyerogliflerin en büyük olduğunu belirtin
Ve ben senin arkadaşın olacağım.
Ve onlara henüz bitirmediğimizi bilmeleri için bir Rimamole verdiğimde
Geçmek için birçok nehir
Kaybı teslim etmek için
Bu kader, Evet, maliyeti karşılayacağız