Pep Love — Runaway Slave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pep Love adlı sanatçının "Runaway Slave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Share-cropping and wet nursing and cotton chopping
No benefits for hip-hopping, or stock options
But it’s better than drug dealing, stealing or robbing
My brain is bugged
I need to get a lobotomy to get this sickness out of me My split personality is like a dichotomy
The big psychology of a slave that had his soul saved
Like a black baptist in the South
Cradle to the grave
So show the next generation a way to behave
My bars are self-therapy for breaking the chains
Who’s that peeking in my window?
The internet television government men in trench coats
The spirit of my ancestors invoked
So the devil won’t test my testicles, you know?
We bringing the gospel, and singing the blues
What once was one now seems we thinking in two
1, 2 to smash Kunta Kinte
Name will be Toby by the 40th lash
He don’t want to be a slave, but he do what he has
So when he cries you’ll be seeing him laugh and rise from the ash
Yeah, we give it all we got to get, all we got to get, get it and go Yeah, we give it all we got to get, all we got to get a little bit more
I’m like an ex-convict trying to get a job
And smoking and drinking and thinking about a nigga problems
I’m getting involved in my own downfall
Probably be doing better living life as an outlaw
My credit score is a metaphor for whip scar
I’m ready for war cause peace is a jigsaw
You don’t really want to see a nigga get pissed off
My pistol wiil be popping like bottles of Cristal
Like them big balling cats, I kinda want to Run up on them and give up all their scratch
But I don’t want to be a criminal
And I only want to get high because I been living so low in the hole
The path laid was never paved in gold
But a lot of rigamarole when this slave was sold
Down the Mississippi, I’m only skinny dipping
And if I drown, ain’t no telling who I’ll be bringing with me The world running afraid, they keep running
But the sun gonna come in the day, it keep coming
It keep coming, it keep coming
The sun gonna come in the day
Reading these words, like it’s Nat Turner written
Spitting these verses like the last words of wisdom
Ripping through the fields, this one for real, missing these meals
But don’t take my silence as an admission of guilt
No response, I just mean I’m pleading the fifth
When these dogs get let loose but you won’t see me miss
Wasn’t never exempt, couldn’t never repent
For what some had to do just to get where they is Fist is clenched tight, so that he grip mics
Thinking that they grown, but living a bitch life
And this is the vice, putting these words out
Wasn’t born to sacrifice my rights, I just learned how
Şarkı sözü çevirisi
Paylaş-kırpma ve ıslak hemşirelik ve pamuk doğrama
Hip-hopping veya hisse senedi seçenekleri için fayda yok
Ama uyuşturucu satmaktan, çalmaktan veya soymaktan daha iyidir
Beynim dinleniyor
Bu hastalığı benden çıkarmak için lobotomi yaptırmam gerekiyor bölünmüş kişiliğim bir ikilem gibi
Ruhunu kurtaran bir kölenin büyük psikolojisi
Güneydeki siyah bir baptist gibi
Mezara beşik
Bu yüzden yeni nesile davranmanın bir yolunu göster
Barlarım zincirleri kırmak için kendi kendine terapi yapıyor
Pencereme dikizleyen kim?
Trençkot internet televizyon hükümet erkekler
Atalarımın ruhu çağrıldı
Yani şeytan testislerimi test etmeyecek, anlıyor musun?
Müjdeyi getiriyoruz ve blues'u söylüyoruz
Bir zamanlar bir olan şey şimdi iki kez düşünüyoruz gibi görünüyor
Kunta Kinte'yi parçalamak için 1, 2
Adı 40. kırbaç tarafından Toby olacak
Köle olmak istemiyor, ama sahip olduğu şeyi yapıyor.
Bu yüzden ağladığında, güldüğünü ve küllerden yükseldiğini göreceksin
Evet, Bunu elde etmek için var tüm vermek, almak, almak ve Evet gitmek zorundayız, almak lazım hepsini veririz, biraz daha almak lazım
İş bulmaya çalışan eski bir mahkum gibiyim.
Ve sigara içmek, içmek ve bir zencinin sorunlarını düşünmek
Kendi çöküşüme karışıyorum.
Muhtemelen bir kanun kaçağı olarak daha iyi bir yaşam yapıyor
Kredi puanım kırbaç izi için bir metafor
Savaşa hazırım çünkü barış bir yapbozdur
Bir zencinin kızdığını görmek istemezsin.
Silahım Cristal şişeleri gibi patlayacak.
Bu büyük top kedileri gibi, onlara koşmak ve tüm çiziklerinden vazgeçmek istiyorum
Ama suçlu olmak istemiyorum.
Ve sadece uçmak istiyorum çünkü delikte çok düşük yaşıyordum
Atılan yol asla altınla kaplanmadı
Ama bu köle satıldığında çok fazla rigamarole
Mississippi'de sadece çıplak yüzüyorum.
Ve boğulurcasına ben, hayır, duruyorlar çalışan dünya korkuyor çalışan benimle getireceğim kim söylemedi
Ama gün içinde güneş gelecek, gelmeye devam ediyor
Gelmeye devam ediyor, gelmeye devam ediyor
Gün içinde güneş gelecek
Bu kelimeleri okumak, Nat Turner'ın yazdığı gibi
Bu ayetleri bilgeliğin son sözleri gibi tükürmek
Tarlaları koparmak, bu gerçekten, bu yemekleri kaçırıyor
Ama sessizliğimi suçluluk duygusu olarak kabul etme.
Cevap yok, ben sadece beşinci yalvarıyorum demek
Bu köpekler serbest bırakıldığında ama beni görmeyeceksin.
Asla muaf değildi, asla tövbe edemedi
Bazıları sadece Yumruk oldukları yere gelmek için ne yapması gerektiğini sıkı sıktı, bu yüzden kavrama mikrofon o
Büyüdüklerini düşünerek, ama bir orospu hayatı yaşıyorlar
Ve bu mengene, bu kelimeleri ortaya koyuyor
Haklarımı feda etmek için doğmadım, sadece nasıl olduğunu öğrendim