Pepe Aguilar — El Mecate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepe Aguilar adlı sanatçının "El Mecate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No soy mecate, para que cuelgues tus problemas,
Ni soy argolla donde amarres tu sufrir.
Alguna vez ya platicaste, que te afrenta el gran
Cariño, que he tenido para ti.
Si ahora me dices que me quieres,
Que me adoras, que a todas horas
Nada más piensas en mi, la realidad es Que ninguno te soporta, no se acomodan
Con tu modo de vivir.
No soy el mecate, que cargue tus penas,
En malas o buenas, siempre estuve junto a ti.
A mi que me importa, que ya no te quieran.
No soy tu escalera, para que vuelvas a subir.
De nada sirve que hoy, de todo te arrepientas,
Porque las penas hacen triste tu vivir.
Cuando te fuiste, otro amor tocó a mi puerta,
Como no estabas, por eso yo le tuve que abrir.
No soy el mecate…
Şarkı sözü çevirisi
Ben rock ' n ' roll değilim, bu yüzden sorunlarını kapatabilirsin.,
Istırabını bağladığın bir çember bile değilim.
Daha önce hiç konuştunuz mu, büyük tarafından rahatsız edildiniz mi
Tatlım, senin için yaptım.
Eğer şimdi bana beni sevdiğini söylersen,
Bana tapıyorsun, her zaman
Sadece beni düşünüyorsun, gerçek şu ki kimse sana dayanamaz, yerleşme
Yaşam tarzınla.
Ben sporcu değilim, üzüntülerini taşımama izin ver,
Kötü ya da iyi, her zaman senin yanındaydım.
Artık seni sevmeseler de umurumda değil.
Ben senin merdivenin değilim, o yüzden Yukarı çıkabilirsin.
Bugün işe yaramaz, her şeyden pişmanlık duyuyorsun.,
Çünkü keder hayatını üzüyor.
Sen gittiğinde, başka bir aşk kapımı çaldı,
Sen orada olmadığına göre, bu yüzden açmak zorunda kaldım.
Pislik olan ben değilim.…