Pepe Aguilar — Me Despertó la Realidad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepe Aguilar adlı sanatçının "Me Despertó la Realidad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sentí tristeza al comprender que no fue un sueño,
que fue verdad tu te habías ido para siempre,
me despertó la realidad y fue la muerte
de mi alegría y mi ilusión de no perderte,
con que razón sentía el cansancio de tus besos,
te pregunte si todavía me querías,
y con silencio contestabas mi pregunta
si es tan divina la verdad por que mentías,
Yo hice todo lo posible por que un día
tu me quisieras como yo necesitaba
al fin y al cabo que mi amor ya lo tenias
yo con un poco de tu amor me conformaba
y no me diste ni tu adiós cuando te fuiste
y todavía yo pensaba que era un sueño
me despertó la realidad y fue mi muerte
tu ausencia fue de mi vivir el cruel veneno.
con que razón sentía el cansancio de tus besos,
te pregunte si todavía me querías,
y con silencio contestabas mi pregunta
si es tan divina la verdad por que mentías.
Yo hice todo lo posible por que un día
tu me quisieras como yo necesitaba
al fin y al cabo que mi amor ya lo tenias
yo con un poco de tu amor me conformaba
y no me diste ni tu adiós cuando te fuiste
y todavía yo pensaba que era un sueño
me despertó la realidad y fue mi muerte
tu ausencia fue de mi vivir el cruel veneno.
Şarkı sözü çevirisi
Bunun bir rüya olmadığını fark etmek beni üzdü.,
sonsuza dek gittiğinin doğru olduğunu.,
Gerçekliğe uyandım ve ölüm oldu
sevincimden ve seni kaybetmeme yanılsamasından,
neden öpücüklerinin yorgunluğunu hissettim,
Sana beni hala sevip sevmediğini sordum.,
ve sessizce sorumu cevapladı
eğer gerçek bu kadar ilahi ise, neden yalan söylüyordun,
Bir gün bunun için elimden geleni yaptım.
beni istediğim gibi severdin.
ne de olsa, sen zaten benim aşkımdın.
Aşkından biraz memnun kaldım.
giderken bana veda bile etmedin.
ve yine de bunun bir rüya olduğunu düşündüm
Gerçekliğe uyandım ve bu benim ölümümdü
senin yokluğun, acımasız zehri yaşamamdan kaynaklanıyordu.
neden öpücüklerinin yorgunluğunu hissettim,
Sana beni hala sevip sevmediğini sordum.,
ve sessizce sorumu cevapladı
eğer gerçek bu kadar ilahi ise, neden yalan söylüyordun?
Bir gün bunun için elimden geleni yaptım.
beni istediğim gibi severdin.
ne de olsa, sen zaten benim aşkımdın.
Aşkından biraz memnun kaldım.
giderken bana veda bile etmedin.
ve yine de bunun bir rüya olduğunu düşündüm
Gerçekliğe uyandım ve bu benim ölümümdü
senin yokluğun, acımasız zehri yaşamamdan kaynaklanıyordu.