Pepe Aguilar — Máquina 501 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepe Aguilar adlı sanatçının "Máquina 501" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Máquina quinientos uno,
la que corrió por Sonora,
por eso los garroteros
el que no suspira, llora.
Era un domingo, señores,
como a las tres de la tarde,
estaba Jesús García
acariciando a su madre.
Dentro de pocos momentos:
-madre tengo que partir,
del tren se escucha el silbato,
se acerca mi porvenir.
Cuando llegó a la estación
un tren ya estaba silbando
y un carro de dinamita
ya se estaba quemando.
El fogonero le dice:
-Jesús, vámonos apeando,
mira que el carro de atrás
ya se nos viene quemando.
Jesús García le contesta:
-Yo pienso muy diferente,
yo no quiero ser la causa
de que muera tanta gente.
Le dio vuelta a su vapor,
porque era de cuesta arriba,
y antes de llegar al seis
allí terminó su vida.
Desde ese día inolvidable
tú te has ganado la cruz,
tú te has ganado las palmas,
eres un héroe Jesús.
Şarkı sözü çevirisi
Makine beş yüz bir,
Sonora için koşan.,
bu yüzden garroters
iç çekmeyen, ağlıyor.
Pazar günü, bir beyefendi değil miydi?,
öğleden sonra saat üçte,
İsa Garcia vardı.
annesini okşayarak.
Bir kaç dakika içinde :
- anne, gitmem gerek.,
trenden düdük duyulur,
geleceğim geliyor.
İstasyona geldiğinde
bir tren zaten ıslık çalıyordu
ve bir dinamit vagonu
zaten yanıyordu.
İtfaiyeci ona söyler:
- Tanrım, gidelim buradan.,
bu arabayı arka tarafa bakınız.
zaten yanıyoruz.
Jesus Garcia cevaplar:
- Bence çok farklı.,
Ben neden olmak istemiyorum
o kadar çok insan ölüyor ki.
Buharını çevirdi,
çünkü yokuş yukarı oldu,
ve altıya ulaşmadan önce
hayatını orada bitirdi.
O unutulmaz günden beri
haçı hak ettin.,
avuçlarını hak ettin.,
sen bir Kahramansın İsa.