Percy Sledge — Blue Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Percy Sledge adlı sanatçının "Blue Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now a man ain’t suppose to cry
But with all this pain inside
All my eyes can see is blue water
No the world ain’t suppose to be Just a drowning sea
There’s more for you and me than blue water
Yeah, let’s make our morning bright
And I know we’re bound to see tomorrow clearly in our sight
Girl, take my hand, tell me you understand
'Cause we don’t need to stand in blue water
Now life is a one time trip
And we’ve got to build our ship
So we won’t ever slip into blue water
All you got to do is let yourself go Just let it over flow
'Cause that river in your soul is just blue water
Yeah, let’s make our morning fun
And I know we’re bound to see tomorrow clearly in our sight
Girl, take my hand, tell me you understand
'Cause we don’t need to stand in blue water
Go dry your tears and try to realize
There’s more to what you see
If you open up your eyes
Yeah, it’s gonna be alright
I know you’re gonna see tomorrow clearly in our sight
Girl, take my hand, tell me that you understand
'Cause we don’t need to stand in blue water
We don’t need to stand in blue water
Girl, oh, tell me that you understand
We don’t need to stand in blue water
Yeah, oh, tell me that you understand
We don’t need to stand in blue water
Take my hand, oh, tell me that you understand
'Cause we don’t need to stand in blue water
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir adamın ağlaması gerekmiyor.
Ama içindeki tüm bu acı ile
Gözlerimin görebildiği tek şey Mavi Su.
Hayır, dünya sadece boğulan bir deniz olmak zorunda değil
Senin ve benim için mavi sudan daha fazlası var.
Evet, hadi sabahımızı aydınlatalım.
Ve biliyorum ki yarını görüş alanımızda açıkça göreceğiz.
Kızım, elimi tut, anladığını söyle.
Çünkü mavi suda durmamıza gerek yok.
Şimdi hayat bir kerelik bir yolculuktur
Ve gemimizi inşa etmeliyiz.
Bu yüzden asla mavi suya girmeyeceğiz
Tek yapman gereken kendini serbest bırakmak.
Çünkü ruhundaki nehir sadece Mavi Su.
Evet, hadi sabah eğlencemizi yapalım.
Ve biliyorum ki yarını görüş alanımızda açıkça göreceğiz.
Kızım, elimi tut, anladığını söyle.
Çünkü mavi suda durmamıza gerek yok.
Git gözyaşlarını Sil ve farkına varmaya çalış
Gördüklerinden daha fazlası var.
Eğer gözlerini açarsan
Evet, her şey düzelecek.
Yarını gözümüzün önünde açıkça göreceğini biliyorum.
Kızım, elimi tut, anladığını söyle.
Çünkü mavi suda durmamıza gerek yok.
Mavi suda durmamıza gerek yok.
Kız, oh, bana anladığını söyle
Mavi suda durmamıza gerek yok.
Evet, anladığını söyle.
Mavi suda durmamıza gerek yok.
Elimi tut, oh, bana anladığını söyle
Çünkü mavi suda durmamıza gerek yok.