Pere Ubu — Bus Called Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Bus Called Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day I’ll say,
I woke up to find a heap of a mess.
Running for the bus I cry,
Hold that bus called Happiness!
Why am I so slow?
If I only knew…
Say it isn’t so.
I wondered what I’d want without you.
Through the back window
I thought I saw the color of her dress.
Which way does it go?
Hmm, buddy, that’s the bus called Happiness.
Why am I so slow?
If I only knew…
Say it isn’t so.
I wondered what I’d want without you.
One day I’ll say,
I woke up to find a heap of a mess.
Running for the bus I cry,
Hold that bus called Happiness!
Say it!
Why am I so slow?
If I only knew…
Say it isn’t so.
I wondered what I’d want without you.
Why am I so slow?
If I only knew…
Say it isn’t so.
I wondered what I’d want without you.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün söyleyeceğim,
Bir yığın karışıklık bulmak için uyandım.
Otobüse koşarken ağlıyorum,
Mutluluk denilen otobüsü tutun!
Neden bu kadar yavaşım?
Sadece bilseydim …
Öyle olmadığını söyle.
Sensiz ne istediğimi merak ediyordum.
Arka pencereden
Elbisesinin rengini gördüğümü sandım.
Nasıl takılıyor?
Hmm, dostum, bu mutluluk denilen otobüs.
Neden bu kadar yavaşım?
Sadece bilseydim …
Öyle olmadığını söyle.
Sensiz ne istediğimi merak ediyordum.
Bir gün söyleyeceğim,
Bir yığın karışıklık bulmak için uyandım.
Otobüse koşarken ağlıyorum,
Mutluluk denilen otobüsü tutun!
Söyle!
Neden bu kadar yavaşım?
Sadece bilseydim …
Öyle olmadığını söyle.
Sensiz ne istediğimi merak ediyordum.
Neden bu kadar yavaşım?
Sadece bilseydim …
Öyle olmadığını söyle.
Sensiz ne istediğimi merak ediyordum.