Pere Ubu — Goodnite Irene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Goodnite Irene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Treat me like a carnival rain king
Who blew apart in his own hurricane
He’s laughin' loud, a fool on a hill
Who should know better, but he never will
It’s my calling
And I’m falling
Driven by the will of the wind
I know it And I know it It’s my calling
And I’m falling
Driven by the will of the wind
I know it And I know it Treat me like a king bee
Buggin' round in a hollow tree
He’s living high on borrowed time
Intoxicated by the sound of his own crying
It’s my calling
And I’m falling
Driven by the will of the wind
I know it And I know it It’s my calling
Had I fought it Driven by the will of the wind
I know it And I know it Goodnight, Irene
I see you in my dreams
I play the part you know so well
Long live
Carnival rain king
King bee
The king of Mars
They’re all like me Treat me like the king of Mars
He fell to Earth and ended up behind bars
He tried to live in a one horse town
His breaking heart tore the whole place down
It’s my calling
And I’m falling
Driven by the will of the wind
I know it And I know it It’s my calling
And I’m falling
Driven by the will of the wind
I know it And I know it
Şarkı sözü çevirisi
Bana karnaval yağmuru Kralı gibi davran.
Kendi kasırgasında paramparça olan
Yüksek sesle gülüyor, bir tepede bir aptal
Kim daha iyi bilmeli, ama asla bilmeyecek
Bu çağrımı
Ve ben düşüyorum
Rüzgarın iradesiyle tahrik
Biliyorum Ve biliyorum bu benim mesleğim
Ve ben düşüyorum
Rüzgarın iradesiyle tahrik
Biliyorum Ve biliyorum bana bir kral arı gibi davran
İçi boş bir ağaçta dolaşmak
Ödünç vaktinde yüksek yaşıyor.
Kendi ağlama sesi ile sarhoş
Bu çağrımı
Ve ben düşüyorum
Rüzgarın iradesiyle tahrik
Biliyorum Ve biliyorum bu benim mesleğim
Eğer rüzgarın iradesiyle Savaşsaydım
Bunu biliyorum Ve buna Goodnight, Irene biliyorum
Seni rüyalarımda görüyorum
Çok iyi bildiğin rolü oynuyorum.
Yaşasın
Karnaval yağmur Kral
Kral arı
Mars Kralı
Hepsi benim gibiler. bana Mars'ın Kralı gibi davranıyorlar.
Yere düştü ve parmaklıklar ardında sona erdi
Tek atlı bir kasabada yaşamaya çalıştı
Kırık kalbi her yeri yıktı.
Bu çağrımı
Ve ben düşüyorum
Rüzgarın iradesiyle tahrik
Biliyorum Ve biliyorum bu benim mesleğim
Ve ben düşüyorum
Rüzgarın iradesiyle tahrik
Biliyorum Ve biliyorum