Pereza — Superviviente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pereza adlı sanatçının "Superviviente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y desde que me corto el pelo
Y tengo un traje en el ropero
Todo me hace sentir mucho mejor
Y por supuesto me ha cambiao el gesto
I te escribo una canción de amor…
Desde que salgo en las revistas
Y tú ya no me gritas
Déjalo será mejor…
Ya me lo creo y meneo el cuerpo el día entero
Como lo haría Iggy pop…
Todo esto es cierto
Y lo voy a disfrutar
Ya no estoy muerto
Te lo voy a demostrar
Quizás mi espiritu borracho se caliente
Y se ponga a bailar
Desnudo entre la gente
Dejarme llevar
Sin más es lo que quiero
Y es que ahora soy un superviviente…
¿quién ha dicho miedo?
¿quién ha dicho no me atrevo?
¿quién quiere salir hoy?
Yo quiero y canto, salgo río y me levanto
Bailo hasta que salga el sol
Todo esto es cierto
Y lo voy a disfrutar
Ya no estoy muerto
Te lo voy a demostrar
Quizás mi espiritu borracho se caliente
Y se ponga a bailar
Desnudo entre la gente
Dejarme llevar
Sin más es lo que quiero
Y es que ahora soy un superviviente…
Todo esto es cierto
Y lo voy a disfrutar
Ya no estoy muerto
Te lo voy a demostrar
Quizás mi espiritu borracho se caliente
Y se ponga a bailar
Desnudo entre la gente
Dejarme llevar
Sin más es lo que quiero
Y es que ahora soy un superviviente…
Şarkı sözü çevirisi
Ve saçımı kestiğimden beri
Dolapta da bir takım elbise var.
Her şey beni çok daha iyi hissettiriyor
Ve tabii ki jestini değiştirdim
Aşk sana bir şarkı yazdım …
Dergilere girdiğimden beri
Ve artık bana bağırmıyorsun.
Daha iyi olsun…
Buna inanıyorum ve bütün gün vücudumu sallıyorum
Iggy pop gibi…
Bütün bunlar doğru
Ve bundan zevk alacağım
Artık ölü değilim.
Sana bunu kanıtlayacağım
Belki sarhoş ruhum ısınır
Ve dans etmeye başla
İnsanlar arasında çıplak
Bırak gideyim
Sadece ne istiyorum
Ve şimdi bir kurtulanım…
kim korku dedi?
cesaret edemeyeceğimi kim söyledi?
kim bugün dışarı çıkmak ister?
İstiyorum ve şarkı söylüyorum, nehre gidiyorum ve kalkıyorum
Güneş doğana kadar dans ediyorum.
Bütün bunlar doğru
Ve bundan zevk alacağım
Artık ölü değilim.
Sana bunu kanıtlayacağım
Belki sarhoş ruhum ısınır
Ve dans etmeye başla
İnsanlar arasında çıplak
Bırak gideyim
Sadece ne istiyorum
Ve şimdi bir kurtulanım…
Bütün bunlar doğru
Ve bundan zevk alacağım
Artık ölü değilim.
Sana bunu kanıtlayacağım
Belki sarhoş ruhum ısınır
Ve dans etmeye başla
İnsanlar arasında çıplak
Bırak gideyim
Sadece ne istiyorum
Ve şimdi bir kurtulanım…