Perhaps Contraption — Lunch for the Worms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perhaps Contraption adlı sanatçının "Lunch for the Worms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I should die soon
Please bury me in a coffin that will rot
And rot at the rate I rot
Under a horse chestnut tree please
A tree, please, a great big one
So my insides and out will slowly seep out
Back into the soil
Back into the soil
And maybe I will nourish
The growth of that tree
Or I will provide
Lunch for the worms
Lunch for the worms
Until my maybe old bones remain
Smooth like the conkers
Bristling above ground, above, above…
Much younger and more innocent
Than the ground I will rest
Younger and more ignorant
Than the ground I will rest
Younger and more innocent
Than the ground I will rest
Younger and more ignorant
Than the ground I will rest
I will rest in
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yakında ölürsem
Lütfen beni çürüyecek bir tabuta gömün.
Ve çürüdüğüm hızda çürümek
Bir at kestanesi ağacının altında lütfen
Bir ağaç, lütfen, büyük bir büyük bir
Bu yüzden içim ve dışım yavaşça dışarı sızacak
Toprağa geri dön
Toprağa geri dön
Ve belki de besleyeceğim
Bu ağacın büyümesi
Ya da ben sağlayacağım
Solucanlar için öğle yemeği
Solucanlar için öğle yemeği
Belki de eski kemiklerim kalana kadar
Conkers gibi pürüzsüz
Yerden kabararak, yukarıdaki, yukarıda…
Çok daha genç ve daha masum
Yerden daha dinleneceğim
Daha genç ve daha cahil
Yerden daha dinleneceğim
Daha genç ve daha masum
Yerden daha dinleneceğim
Daha genç ve daha cahil
Yerden daha dinleneceğim
Geri vereceğim