Periphery — Luck as a Constant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Periphery adlı sanatçının "Luck as a Constant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring up at the ceiling.
While I’m falling into the flames.
Something’s gnawing.
My shoulder and scarring.
This moment into my memory frame.
The fathers speak, but might as well be castrated (castrated)
It feels so good from where I stand.
The one abstaining from all human needs and pleasantries is the one I never
will be.
Collecting through the sheets a sense of power filling me and I will never let
go.
I’m never letting go.
Bending will of man and the hearts of the gods.
Shut the fuck up and let us live a life we can call our own.
Leave me alone.
If you love the guilt then let it die.
A life kept so clean will measure the price of misery.
If you love the guilt then let it die.
In silence we will remain.
If you love the guilt then let it die.
A life kept so clean will measure the price of misery.
But manifest a taste of paradise and surely you’ll see the sin inside of me.
Şarkı sözü çevirisi
Tavana bakarak.
Ben alevlerin içine düşerken.
İçimi kemiren bir şey var.
Omzum ve yara izi.
Bu an hafızamın çerçevesine girdi.
Babalar konuşur, ancak hadım edilebilir (hadım edilebilir)
Durduğum yerden çok iyi geliyor.
Tüm insan ihtiyaçlarından ve nezaketlerinden kaçınan kişi, asla sahip olmadığım kişidir
olacak.
Yapraklardan bir güç duygusu toplamak beni dolduruyor ve asla izin vermeyeceğim
gitmek.
Seni asla bırakmayacağım.
İnsanın iradesini ve tanrıların kalbini bükmek.
Kapa çeneni ve kendi hayatımızı yaşamamıza izin ver.
Beni rahat bırak.
Eğer suçluluğu seviyorsan, o zaman ölmesine izin ver.
Bu kadar temiz tutulan bir hayat, sefaletin bedelini ölçecektir.
Eğer suçluluğu seviyorsan, o zaman ölmesine izin ver.
Sessizlik içinde kalacağız.
Eğer suçluluğu seviyorsan, o zaman ölmesine izin ver.
Bu kadar temiz tutulan bir hayat, sefaletin bedelini ölçecektir.
Ama cennetin tadını göster ve kesinlikle içimdeki günahı göreceksin.