Periphery — Omega şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Periphery adlı sanatçının "Omega" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wandering below the hadean seal
Shaking, mortified, making my way back to nowhere
This skeletal mask brings a demon of the day
There never would have been a light if the messenger in still life had regard
for the son of the damaged soul
Send the mirror falling
Heavens see that this man once had value among all the golden
But eccentric revisions in life brought on decay
Take submission from a man in control
Set the sail blowing, search for peace
A loose feeling consuming me Blood is spent
A token for my sacrifice
Fallen angel, you speak my name
The needle turns, the hourglass is spinning around
Give it, I want it… a sense of a fucking life
I can almost feel mine at home
Selfish cries
I am diseased
Let it pour out and show what has healed
One can finally find what’s left in this masochistic personality
In a holy bond we live
Take a breath for seconds in this moment
Sail upon the open skies
Exhale your death and feel life, like water raining from above
Majestic aura
Take in my breath and lock eyes with a world once absent of your love
Majestic aura
Blood is spent
A token for my sacrifice
The tortured realm has released my name
I can feel my body parting with this world
Rebirth is starting from within
I’m born some place beyond your time
Selfish cries
Flaunt disease
Own what’s mine
Death upon my knees
Let it pour out and show what has healed
One can finally find what’s left inside this masochistic personality
In a holy bond we live
Take a breath for seconds in this moment
Sail upon the open skies
Floating up above the hadean seal
Sounds of ambient voices will lead me from nowhere
This skeletal mask brings a demon of the day
Şarkı sözü çevirisi
Hadean mührünün altında dolaşmak
Titriyorum, utanıyorum, hiçbir yere geri dönmüyorum
Bu iskelet maskesi günün bir İblis getiriyor
Natürmorttaki elçi bunu kabul etseydi asla bir ışık olmazdı.
hasarlı ruhun oğlu için
Düşen aynayı gönder
Gökler, bu adamın bir zamanlar tüm altınlar arasında bir değere sahip olduğunu görüyor
Ama hayattaki eksantrik revizyonlar çürümeye neden oldu
Kendini kontrol eden bir adamdan boyun eğdirin
Yelkeni havaya uçurun, barışı arayın
Kanımı tüketen gevşek bir his harcanıyor
Fedakarlığım için bir işaret
Fallen angel, you speak my name
İğne dönüyor, kum saati dönüyor
Ver onu, istiyorum ... lanet bir hayat hissi
Neredeyse benimkini evde hissedebiliyorum.
Bencil çığlıklar
Hastalandım
Dökün ve neyin iyileştiğini gösterin
Sonunda bu mazoşist kişilikte geriye kalanları bulabiliriz
Kutsal bir bağda yaşıyoruz
Bu anda saniyeler için bir nefes alın
Açık gökyüzüne yelken
Ölümünüzü soluyun ve yukarıdan su yağmuru gibi hayatı hissedin
Görkemli aura
Nefesimi al ve gözlerini bir zamanlar aşkından yoksun bir dünyayla kilitle
Görkemli aura
Kan harcanır
Fedakarlığım için bir işaret
İşkence gören bölge ismimi yayınladı
Bedenimin bu dünyayla ayrıldığını hissediyorum.
Yeniden doğuş içeriden başlıyor
Senin zamanının ötesinde bir yerde doğdum.
Bencil çığlıklar
Gösteriş hastalığı
Sahip olduğum şey benim
Dizlerimin üzerinde ölüm
Dökün ve neyin iyileştiğini gösterin
Sonunda bu mazoşist kişiliğin içinde kalanları bulabiliriz
Kutsal bir bağda yaşıyoruz
Bu anda saniyeler için bir nefes alın
Açık gökyüzüne yelken
Hadean mührünün üzerinde yüzüyor
Ortam seslerinin sesleri beni hiçbir yerden yönlendirecek
Bu iskelet maskesi günün bir İblis getiriyor