Perla — Fernando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perla adlı sanatçının "Fernando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outra vez estou amando, como um sol que traz aurora
O teu amor me trouxe luz…
Sou feliz estou te amando, e me entrego a teus momentos
Teu caminho me conduz…
Sem mistérios sem promessas, sem esperas, sem motivos pra
Chorar
Sou feliz estou te amando, nos teus braços eu encontro
A paz que chega no depois…
Sou amada estou amando, hoje existe um mundo novo
Todo feito pra nos dois…
Mais doçura, mais ternura, mais poesia, mais carinho pra
Sonhar…
(Refrão):
Nosso amor nasceu foi pra ficar
E eu vou te amar Fernando
Nosso amor nasceu foi pra ficar
E eu vou te amar Fernando
Sei que existe um paraiso azul, só pra nos dois…
Nosso amor vai nos levar pra lá
E eu vou te amar pra sempre
Nosso amor vai nos levar pra lá
E eu vou te amar pra sempre
Sou feliz estou te amando, nos teus braços eu encontro
A paz que chega no depois…
Sou amada estou amando, hoje existe um mundo novo
Todo feito pra nos dois…
Mais doçura, mais ternura, mais poesia, mais carinho pra
Sonhar…
(Repete Refrão)
Şarkı sözü çevirisi
Yine, şafağı getiren bir güneş gibi seviyorum
Aşkın bana ışık getirdi…
Seni sevdiğim için mutluyum ve kendimi senin anlarına veriyorum
Senin yolun beni yönlendiriyor…
Sır yok, söz yok, beklenti yok, sebep yok
Ağlatmak
Seni sevdiğim için mutluyum, kollarında buluyorum
Sonra gelen barış…
Seviliyorum, seviliyorum, bugün yeni bir dünya var
Her şey ikimiz için yapılmış…
Daha fazla tatlılık, daha fazla hassasiyet, daha fazla şiir, daha fazla sevgi
Rüya…
(Koro):
Aşkımız kalmak için doğdu
Ve seni seveceğim Fernando
Aşkımız kalmak için doğdu
Ve seni seveceğim Fernando
Mavi bir cennet olduğunu biliyorum, sadece ikimiz için…
Aşkımız bizi oraya götürecek.
Ve seni sonsuza dek seveceğim
Aşkımız bizi oraya götürecek.
Ve seni sonsuza dek seveceğim
Seni sevdiğim için mutluyum, kollarında buluyorum
Sonra gelen barış…
Seviliyorum, seviliyorum, bugün yeni bir dünya var
Her şey ikimiz için yapılmış…
Daha fazla tatlılık, daha fazla hassasiyet, daha fazla şiir, daha fazla sevgi
Rüya…
(Koroyu Tekrarlar)