Pernilla Wahlgren — Flashback şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pernilla Wahlgren adlı sanatçının "Flashback" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is outward bound
Seven forty-seven standing by
This crowded airport lounge
Is no easy place to say goodbye
Say boy, when you go thinking of home
Or you´re feeling in need of a friend
Hey boy, you wont be out on your own
If you wanna be with me again
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
That´s the final call
Don´t they know theye´re tearing us apart
I see they´re boarding now
And I think it´s gonna break my heart
Kiss me, then you must run to the gate
Or you´re gonna be late for your plane
Miss me, but dont forget there´s a way
We can be together once again
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
Backtrack, if you get lonely
Flashback, just for a moment
Finding, memories to cling to
Shining, helping us win through
Say boy, when you go thinking of home
Or you´re feeling in need of a friend
Hey boy, you wont be out on your own
If you wanna be with me again
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
(Flashback) Love is outward bound
Seven forty-seven leaving ground
(Flashback) An emty airport lounge
I´m the only one still left around
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
Şarkı sözü çevirisi
Aşk dışa bağlı
Yedi kırk yedi beklemede
Bu kalabalık havaalanı salonu
Veda etmek için kolay bir yer değil
Evi düşünerek gittiğinde çocuk demek,
Ya da bir arkadaşa ihtiyacın var
Hey evlat, tek başına dışarı çıkmayacaksın.
Eğer benimle tekrar olmak istiyorsan
Flashback, aklında
Sahip olduğumuz zamanlara
Her gün her gece
Flashback ve bulacaksınız
İhtiyacınız olan tüm güç
til im holding sen sıkı
Son çağrı Thats
Bizi parçaladıklarını bilmiyorlar mı?
Şimdi onlar yatılı görüyorum
Ve sanırım kalbimi kıracak
Öp beni, o zaman kapıya koşmalısın
Yoksa uçağına geç kalacaksın.
Beni özle, ama unutma bir yolu var
Bir kez daha birlikte olabiliriz
Flashback, aklında
Sahip olduğumuz zamanlara
Her gün her gece
Flashback ve bulacaksınız
İhtiyacınız olan tüm güç
til im holding sen sıkı
Flashback, aklında
Sahip olduğumuz zamanlara
Her gün her gece
Flashback ve bulacaksınız
İhtiyacınız olan tüm güç
til im holding sen sıkı
Backtrack, eğer yalnız kalırsan
Flashback, sadece bir an için
Bulma, anılar sarılmak için
Parlıyor, kazanmamıza yardım ediyor
Evi düşünerek gittiğinde çocuk demek,
Ya da bir arkadaşa ihtiyacın var
Hey evlat, tek başına dışarı çıkmayacaksın.
Eğer benimle tekrar olmak istiyorsan
Flashback, aklında
Sahip olduğumuz zamanlara
Her gün her gece
Flashback ve bulacaksınız
İhtiyacınız olan tüm güç
til im holding sen sıkı
(Flashback) aşk dışa bağlı
Yedi kırk yedi yerden ayrılıyor
(Flashback) bir emty havaalanı salonu
Hala etrafta kalan tek kişi benim.
Flashback, aklında
Sahip olduğumuz zamanlara
Her gün her gece
Flashback, aklında
Sahip olduğumuz zamanlara
Her gün her gece
Flashback ve bulacaksınız
İhtiyacınız olan tüm güç
til im holding sen sıkı