Perry Como — By the Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "By the Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
By The Way
By the way,
Wasn’t that a dream last night?
Seems I barely closed my eyes and you were there. ..
By the way,
And to my complete surprise,
You and I were dancing on a cloud somewhere. ..
I held you in my arms,
The joy of it was thrilling. ..
And then I pleaded for a kiss
And you were willing. ..
And, so we kissed,
Then I heard you say you cared,
By the way, do say it now as you did then,
Or must I wait until I dream again?
And then I pleaded for a kiss
And you were willing. ..
And, so we kissed,
Then I heard you say you cared,
By the way, do say it now as you did then,
Or must I wait until I dream again?
~ from the film «When My Baby Smiles At Me»
Music by Joseph Myrow and lyrics by Mack Gordon, 1948
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
bu arada
Bu arada,
Dün gece bir rüya değil miydi?
Görünüşe göre gözlerimi zar zor kapattım ve sen oradaydın. ..
Bu arada,
Ve benim için tam bir sürpriz,
Sen ve ben bir yerde bulutta dans ediyorduk. ..
Seni kollarımda tuttum.,
Bunun sevinci heyecan vericiydi. ..
Ve sonra bir öpücük için yalvardım
Ve sen de istekliydin. ..
Ve böylece öpüştük,
Sonra da önemsediğini söylediğini duydum.,
Tıpkı o zamanki gibi mi Peki şimdi söyle ,
Yoksa tekrar rüya görene kadar mı beklemeliyim?
Ve sonra bir öpücük için yalvardım
Ve sen de istekliydin. ..
Ve böylece öpüştük,
Sonra da önemsediğini söylediğini duydum.,
Tıpkı o zamanki gibi mi Peki şimdi söyle ,
Yoksa tekrar rüya görene kadar mı beklemeliyim?
~ "bebeğim bana gülümsediğinde" filminden»
Joseph Myrow'un müziği ve Mack Gordon'un sözleri, 1948