Perry Como — Dig You Later şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Dig You Later" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s always fair weather,
When hep cats get together!
And every time they meet,
Here’s the way you’ll hear them greet (greet!)
A hubba-hubba-hubba hello dad!
Well a hubba-hubba-hubba, I just got back!
Well a hubba-hubba-hubba, let’s shoot some breeze!
Say, whatever happened to the japanese?
Hmm a hubba-hubba-hubba, haven’t you heard?
A hubba-hubba-hubba, slip me the word!
I got it from a guy who was in the kno'
It was mighty smoky over tokyo!
A friend of mine in a b-29 dropped another load for luck,
As he flew away, he was heard to say:
«a hubba-hubba-hubba yuk yuk!»
Well I gotta go fishin'
That’s ok, we’ll give you our permission and we’ll say,
A hubba-hubba-hubba, on your way!
And I will dig you later in the usa!
Ta dah dah dee dee dee ta dee dee, ta dah dah hi hi hi tee dee dee!
A hubba-hubba-hubba, I just got in!
A hubba-hubba-hubba, well give me some skin!
Well you’re lookin' mighty purdy miss curly locks!
I’m the grand old girly of the bobby socks!
Hmm yuttata yuttata yuttaton you talk big!
Well I’m the fresh tomata you can’t dig!
Let’s have a heart to heart’a and you’ll decide!
I’m a chick what’s really on the solid side!
You knock me flat, you’re the kind of a cat,
Makes me wanta blow my top: «'till the end of time…"(aaaaah!)
And if you feel that way, tell me what you say?
A hubba-hubba-hubba muk muk!
Well now you’re really talkin', you’re no square!
You can’t be from weehawken…
Hmm hmm delaware!
You got a line of jive that’s really zoo!
Well I’ll dig you later, baby you’re all root!
You’re the kind of cat, wears a sharp cravat,
And you really know your stuff!
If you feel that way, tell me what you say?
A hubba-hubba-hubba ruff ruff!
A getta long a little mousy with the great big eyes,
Well if you’re lookin' for a spousey,
Why you’re just my size!
Mister how you love to blubber
With that knock out squawk,
Seems your lips are made of rubber
Every time you talk!
Oh no, no, no, hubba-hubba!
Yes, yes, yes, hubba-hubba!
Bop, bop, bop, hubba-hubba!
A what you kno' (a what you kno')
A what you say (a what you say)
I say I’ll dig you later baby in the usa!
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman iyi bir hava var,
Hep kediler bir araya geldiğinde!
Ve her karşılaştıklarında,
İşte onları nasıl selamlayacağınızı duyacaksınız (selamlayın!)
Bir hubba-hubba-hubba Merhaba baba!
Hubba-hubba-hubba, daha yeni döndüm!
Peki bir hubba-hubba-hubba, hadi biraz esinti çekelim!
Japonlara ne oldu?
Hmm bir hubba-hubba-hubba, duymadın mı?
Bir hubba-hubba-hubba, bana kelimeyi yaz!
Kno'da olan bir adamdan aldım.
Tokyo'da çok dumanlıydı!
B-29'daki bir arkadaşım şans için başka bir yük düşürdü,
O uçup giderken, o söylemek duyuldu:
"bir hubba-hubba-hubba yuk yuk!»
Peki gideceğim balığa
Sorun değil, size izin vereceğiz ve,
Bir hubba-hubba-hubba, yolda!
Ve seni daha sonra ABD'de kazacağım!
Ta dah dah dee dee dee ta Dee dee, ta dah dah hi hi hi tee dee dee!
Bir hubba-hubba-hubba, daha yeni girdim!
Bir hubba-hubba-hubba, bana biraz deri ver!
Peki, sen güçlü purdy Bayan kıvırcık bukleler görünüyorsun!
Ben bobby çorapların büyük yaşlı kızıyım!
Hmm yuttata yuttata yuttaton büyük konuşuyorsun!
Ben kazamayacağın taze tomata'yım!
Kalpten kalbe bir kalp alalım ve siz karar vereceksiniz!
Ben bir piliçim, gerçekten sağlam tarafta ne var!
Beni yere serersen, tam bir kedisin.,
Benim ilk darbe wanta beni sonsuza dek(aaaaah yapar:«'..."!)
Ve eğer böyle hissediyorsan, bana ne dediğini söyle?
Bir hubba-hubba-hubba muk muk!
Şimdi gerçekten konuşuyorsun, Kare değilsin!
Weehawken'den olamazsın.…
Hmm hmm delaware!
Gerçekten hayvanat bahçesi olan bir jive çizginiz var!
Seni daha sonra kazacağım, bebeğim, hepiniz köksünüz!
Sen keskin bir kravat takan bir kedisin. ,
Ve sen gerçekten işini biliyorsun!
Eğer böyle hissediyorsan, bana ne dediğini söyle.
Bir hubba-hubba-hubba ruff ruff!
Bir getta uzun bir küçük mousy ile the büyük büyük gözler,
İyi bir spousey için görünüyorsun eğer ,
Neden sadece benim bedenimsin!
Mister nasıl sen aşk için blubber
Bu nakavt squawk ile,
Dudakların kauçuktan yapılmış gibi görünüyor
Ne zaman konuşsan!
Oh hayır, hayır, hayır, hubba-hubba!
Evet, Evet, Evet, hubba-hubba!
Bop, bop, BOP, hubba-hubba!
A what you kno' (a what you kno')
A what you say (a what you say)
Seni daha sonra ABD'de kazacağım bebeğim!