Perry Como — Empty Pockets Filled with Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Empty Pockets Filled with Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empty pockets but a heart full of love
A heart full of love for you
Cash not any, not one red penny
But kisses many for you
Empty pockets but a heart beating fast
As fast as the stars above
Please say that you’ll get by with just a guy
With empty pockets filled with love
You can’t eat love, you can’t drink love
You can’t wear love like you would a gown
I trust love but just love
Won’t pay for caviar
Won’t buy that motor car
Or a house in town
You can’t spend love, you can’t lend love
You must end love when the chips are down
Love flies out the window when there’s nothing to eat
Nothing to drink, nothing to wear but a frown
And the chips are down
Şarkı sözü çevirisi
Boş cepler ama sevgi dolu bir kalp
Senin için sevgi dolu bir kalp
Nakit değil, bir kırmızı kuruş değil
Ama senin için çok öper
Boş cepler ama kalp hızlı atıyor
Yukarıdaki yıldızlar kadar hızlı
Lütfen sadece bir erkekle idare edeceğini söyle.
Sevgi dolu boş cepler ile
Aşkı yiyemezsin, aşkı içemezsin.
Bir elbise gibi aşk giyemezsin
Aşka güveniyorum ama sadece aşka
Havyar için ödeme yapmaz
O arabayı almayacağım.
Ya da şehirde bir ev
Sevgiyi harcayamazsın, sevgiyi ödünç veremezsin
Cipsler düştüğünde sevgiyi bitirmelisin
Yiyecek bir şey olmadığında aşk pencereden uçar
İçecek bir şey yok, giyecek bir şey yok ama kaşlarını çattı
Ve cipsler düştü