Perry Como — Hoop Dee-Doo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Hoop Dee-Doo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
I hear a polka and my troubles are through
Hoop-dee-doo, hoop-dee-dee
This kind of music is like heaven to me Hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
Has got me higher than a kite
Hand me down my soup and fish
I am gonna get my wish
Hoop-dee-doin' it tonight
When there’s a trombone playin'
I get a thrill, I always will
When there’s a concertina stretched about a mile
I always smile 'cause that’s my style
When there’s a fiddle in the middle
Oh, it really is a riddle how he plays a tune so sweet
Plays a tune so sweet that I could die
Lead me to the floor and hear me yell for more
'Cause I’m a hoop-dee-doin' kind of guy
(Hoop-dee-doo), hoop-dee-doo
(Hoop-dee-doo), hoop-de-doo
(I hear a polka and my troubles are through)
Ha, ha, ha
(Hoop-dee-doo), hoop-dee-doo
(Hoop-dee-dee) hoop-de-dee
(This kind of music is like heaven to me)
Oh, hoop-dee-doo (hoop-hee-doo)
Hoop-dee-doo (hoop-Dee-Doo)
Has got me higher than a kite
Hand me down my soup and fish
I am gonna get my wish
Hoop-dee-doin' it tonight
(When there’s a trombone playin')
Ah, ha, ha, ha
(He gets a thrill)
I get a thrill, I always will
(He always will)
(When there’s a concertina stretched about a mile
I always smile (You'll see him smile)
'Cause that’s my style (Oh, that’s his style)
When there’s a fiddle in the middle
Oh, it really is a riddle how he plays a tune so sweet
(Plays a tune so sweet that we could die)
Ah, yes lead me to the floor and hear me yell for more
'Cause I’m a hoop-dee-doin' kind of guy
Ooooh, hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
It’s got us higher than a kite
They’re in clover, we’re in bloom
When we’re dancin' give us room
Hoop-de-doin' it with all of our might
Rain may fall and snow may come
Nothin’s gonna stop us from
Hoop-dee-doin' it Hoop-dee-doin' it Hoop-dee-doin' it tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
Bir polka duyuyorum ve sorunlarım bitti
Hoop-dee-doo, hoop-dee-dee
Bu tür bir müzik benim için cennet gibi Hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
Beni bir uçurtmadan Daha Yükseğe çıkardı
Bana çorbamı ve balıklarımı ver.
Dileğimi yerine getireceğim.
Hoop-Dee-bu gece yapıyor
Bir trombon çaldığında
Ben bir heyecan olsun, ben her zaman olacak
Bir akordeon bir mil kadar uzandığında
Her zaman gülümserim çünkü bu benim tarzım
Ortada bir keman olduğunda
Oh, bu gerçekten bir bilmece nasıl bu kadar tatlı bir melodi çalıyor
O kadar tatlı bir melodi çalıyor ki ölebilirim.
Beni yere götür ve daha fazlası için bağırdığımı duy
Çünkü ben hoop-Dee-doin ' tür bir adamım
(Hoop-dee-doo), hoop-dee-doo
(Hoop-dee-doo), hoop-de-doo
(Bir polka duyuyorum ve sorunlarım bitti)
Ha, ha, ha
(Hoop-dee-doo), hoop-dee-doo
(Hoop-dee-dee) hoop-de-dee
(Bu tür bir müzik benim için cennet gibidir)
Oh, hoop-dee-doo (hoop-hee-doo)
Hoop-Dee-doo (hoop-Dee-Doo)
Beni bir uçurtmadan Daha Yükseğe çıkardı
Bana çorbamı ve balıklarımı ver.
Dileğimi yerine getireceğim.
Hoop-Dee-bu gece yapıyor
(Bir trombon çaldığında)
Ah, ha, ha, ha
(O bir heyecan alır)
Ben bir heyecan olsun, ben her zaman olacak
(Her zaman öyle olacak)
(Yaklaşık bir mil gerilmiş bir akordeon olduğunda
Her zaman gülümsüyorum (gülümsemesini göreceksin)
Çünkü bu benim tarzım (Oh, bu onun tarzı)
Ortada bir keman olduğunda
Oh, bu gerçekten bir bilmece nasıl bu kadar tatlı bir melodi çalıyor
(Ölebileceğimiz kadar tatlı bir melodi çalar)
Ah, evet beni yere götür ve daha fazlası için bağırdığımı duy
Çünkü ben hoop-Dee-doin ' tür bir adamım
Ooooh, hoop-dee-doo, hoop-dee-doo
Bizi bir uçurtmadan Daha Yükseğe çıkardı.
Onlar yoncada, biz de çiçek açıyoruz.
Dans ederken bize yer açın.
Tüm gücümüzle Hoop-de-doin' it
Yağmur yağabilir ve kar yağabilir
Hiçbir şey seni engellemesine
Hoop-Dee-doin 'It Hoop-dee-doin' It Hoop-dee-doin ' It tonight