Perry Como — It's a Good Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "It's a Good Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh! It’s a good day, for singin' a song,
An' it’s a good day for movin' along,
Yes, it’s a good day, how could anything go wrong?
A good day from mornin' 'till night!
Yes it’s a good day, (it’s a lovely day for shinin') for shinin' your shoes
An' it’s a good day (if you wan' a silver linin') for losin' the blues
(You got. . .) Everything t' gain (everythin' t' gain and nuthin') and
nuthin' t' lose,
'Cuz it’s a good day from mornin' to night! (You’re right!)
I said to the sun, «Good Mornin' Sun!»
«Rise an' shine t’day!»
You kno' you gotta get goin' if you’re gonna make a showin'
And you kno' you got the right of way!
'Cause it’s a good day for payin' your bills,
And it’s a good day for curin' your ills,
So, take a deep breath, throw away all your pills,
'Cause it’s a good day from mornin' 'till night!
Just this very day, I said to the sun, «Good Mornin' Sun!»
«Rise an' shine, why don’t you rise and shine?»
You kno' you gotta get goin' if you wanna make a showin'
And you kno' you’ve got the right of way!
'Cause it’s a good day for payin' your bills,
And it’s a ' gooood ' day for curin' your ills,
So, take a deep breath (Ahhh!) throw away all your pills,
'Cause it’s a good day from mornin' 'till night! (Say that again!)
Oh it’s a good day from mornin' 'till night (That’s what he said!)
Yes it’s a good day from mornin' 'till night!
Şarkı sözü çevirisi
Oh! Bir şarkı söylemek için iyi bir gün,
Bir 'taşınmak için iyi bir gün',
Evet, iyi bir gün, nasıl bir şey ters gidebilir?
Sabahtan geceye kadar güzel bir gün!
Evet, ayakkabılarınızı parlatmak için iyi bir gün (parlamak için güzel bir gün)
Bir' bu iyi bir gün (eğer wan' Gümüş linin') blues losin ' için
(Sen var. . .) Her şey t' kazanç (everythin ' t 'Kazanç ve nuthin') ve
nuthin ' t ' lose,
Çünkü sabahtan geceye güzel bir gün! (Haklısın!)
Güneşe dedim ki, " Günaydın Güneş!»
«Kalk' shine t Günaydın!»
Bir gösteri yapacaksan gitmen gerektiğini biliyorsun.
Ve sen de yolun doğru olduğunu biliyorsun!
Çünkü faturalarını ödemek için güzel bir gün.,
Ve bu senin hastalıklarını lanetlemek için iyi bir gün,
Yani, derin bir nefes alın, Tüm haplarınızı atın,
Çünkü sabahtan geceye kadar güzel bir gün!
Sadece bu gün, güneşe dedim ki, " Günaydın Güneş!»
"Ayağa kalk ve parla, neden kalkmıyorsun ve parlamıyorsun?»
Bir gösteri yapmak istiyorsan gitmelisin.
Ve sen de yolun doğru olduğunu biliyorsun!
Çünkü faturalarını ödemek için güzel bir gün.,
Ve bu senin hastalıklarını lanetlemek için 'gooood' bir gün,
Yani, derin bir nefes alın (Ahhh!) tüm haplarınızı atın,
Çünkü sabahtan geceye kadar güzel bir gün! (Bir daha söyle!)
Oh, sabahtan geceye kadar iyi bir gün (işte böyle dedi!)
Evet, sabahtan geceye kadar güzel bir gün!