Perry Como — I've Had This Feeling Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "I've Had This Feeling Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
I’ve Had This Feeling Before (But Never Like This)
I’ve got stars in my eye, and a catch in my throat,
while my heart beats to beat the band.
To be truthful with you, this thrill isn’t new,
but somehow it’s different, it’s grand. ..
Oh!, I’ve had this feelin' before, but never like this
Love had me reelin' before, but never like this
Who ever dreamed this could happen,
To someone supposed to be smart?
I must have really been nappin'
to let you walk off with my heart. ..
My dreams, and I’ve had quite a few,
were never like this
This is too good to be true,
But so was that kiss!
I know by the way my heart leaps
That this time I’m playin' for keeps
Yes, I’ve had this feelin' before, darlin'
But never like this!
My dreams, and I’ve had quite a few. ..
were never like this (never like this!)
This is too good to be true. ..
But so was that kiss!
I know by the way my heart leaps
That this time I’m playin' for keeps
Yes, I’ve had this feelin' before, darlin'
But never like this!
Words and Music by Sam Stept, 1943
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Önce (Ama Böyle içimde bir His Vardı,)
Gözümde yıldızlar ve boğazımda bir yakalama var,
kalbim grubu yenmek için atıyor.
Dürüst olmak gerekirse, bu heyecan yeni değil,
ama bir şekilde farklı, harika. ..
Oh! Daha önce bu hissi yaşadım, ama böyle bir
Aşk beni daha önce yeniden canlandırdı, ama asla böyle olmadı
Bunun olabileceğini kim hayal etti,
Akıllı olması gereken birine mi?
Gerçekten uyukluyor olmalıyım.
kalbimle çekip gitmene izin vermek için. ..
Hayallerim ve epeyce hayallerim vardı.,
bu gibi asla
Bu gerçek olamayacak kadar iyi olduğunu ,
Ama o öpücük de öyle!
Bu arada kalbimin sıçradığını biliyorum.
Bu sefer sonsuza kadar oynuyorum.
Evet, önce bu feelin beraber olduğum sevgilim
Ama asla böyle değil!
Rüyalarım ve epeyce rüyam oldu. ..
asla böyle olmadık (asla böyle değil!)
Bu gerçek olamayacak kadar iyi. ..
Ama o öpücük de öyle!
Bu arada kalbimin sıçradığını biliyorum.
Bu sefer sonsuza kadar oynuyorum.
Evet, önce bu feelin beraber olduğum sevgilim
Ama asla böyle değil!
Sam Stept'in sözleri ve müziği, 1943