Perry Como — Like Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Like Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m out doin' the usual places
And I’m livin' it, like young!
Then I dig me this face of all faces
She’s the craziest, like young!
She drinks coffee at Café Espresso
She reads Kerouac, like young!
She goes where all the angry young men go
Recites poetry, like young!
We start blowin' the pad about lovin'
And we’re homin' it, like now!
We spin records on cloud number seven
And she’s reaching me, like wow!
(He’s all unstrung
‘Cause man, she’s got him feelin' like young!
If she were to frosh him and go
He’s startin' to wear his hair again
Just like a square again!)
I keep a getting' the kookiest notion
I think maybe it’s like love!
I’ve been feelin' a crazy emotion
I think baby, it’s like love!
Now we’re ridin' a rainbow to Cloudsville
And we’re makin' it like young!
Love. .. soft as April snow!
Love. .. warm as candle glow!
Love. .. love is easy go!
Now we’re ridin' a rainbow to Cloudsville
And we’re makin' it like young!
Repeat last two lines twice to a whisper
Şarkı sözü çevirisi
Her zamanki yerlere gidiyorum.
Ve genç gibi yaşıyorum!
Sonra tüm yüzlerin bu yüzünü kazıyorum
O en çılgın, genç gibi!
Espresso kafede kahve içiyor
O kerouac okur, young gibi!
Tüm kızgın genç erkeklerin gittiği yere gidiyor.
Genç gibi şiir okur!
Sevgi hakkında esiyor pad başlarız
Ve şimdi olduğu gibi homin' yapıyoruz!
Yedi numaralı bulutta kayıtları çeviriyoruz.
Ve bana uzanıyor, vay canına!
(O tüm unstrung var
Çünkü onu genç gibi hissettiriyor!
Eğer onu sevseydi ve gidseydi.
Yine saçını giymeye başladı.
Yine bir kare gibi!)
Ben bir getting' kookiest kavramı tutmak
Sanırım aşk gibi!
Çılgın bir duygu hissediyorum.
Bence bebeğim, aşk gibi!
Şimdi Gökkuşağını Cloudsville'e götürüyoruz.
Ve bunu genç gibi yapıyoruz!
Aşk. .. Nisan karı kadar yumuşak!
Aşk. .. mum parıltısı kadar sıcak!
Aşk. .. aşk gitmek kolaydır!
Şimdi Gökkuşağını Cloudsville'e götürüyoruz.
Ve bunu genç gibi yapıyoruz!
Bir fısıltı için son iki satırı iki kez tekrarlayın