Perry Como — Red Sails In The Sunset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Red Sails In The Sunset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Oh come back to me, Oh come back to me,
Red Sailors, Red Sailors, bring my love to me!)
'Twas down where fisher-folk gather,
I wandered far from the throng,
I heard a fisher-girl singing,
And this refrain was her song. ..
(Oh O’oo !)
Red sails in the sunset,
Way out on the sea,
Oh carry my loved one
Home safely to me. ..
He sailed at the dawning,
All day I’ve been blue,
Red sails in the sunset,
I’m trusting in you. ..
Swift wings you must borrow,
Make straight for the shore,
We marry tomorrow,
And he goes sailin' no more. ..
Red sails in the sunset,
Way out on the sea,
Oh carry my loved one
Home safely to me. ..
Oh carry my loved one
Home safely to me. ..
Şarkı sözü çevirisi
(Oh bana geri dön, Oh bana geri dön,
Kırmızı denizciler, kırmızı denizciler, aşkımı bana getirin!)
Fisher halkının toplandığı yerdeydi.,
Kalabalıktan uzaklaştım.,
Bir balıkçı kızın şarkı söylediğini duydum.,
Ve bu nakarat onun şarkısıydı. ..
(Oh Ooo !)
Gün batımında kırmızı yelkenler,
Denize giden yol,
Oh, sevdiklerimi taşı
Eve sağ salim dönüyorum. ..
Şafakta yelken açtı.,
Bütün gün maviydim.,
Gün batımında kırmızı yelkenler,
Sana güveniyorum. ..
Hızlı kanatlar ödünç almalısın,
Kıyıya doğru düz olun,
Yarın evleneceğiz ,
Ve artık denize açılmıyor. ..
Gün batımında kırmızı yelkenler,
Denize giden yol,
Oh, sevdiklerimi taşı
Eve sağ salim dönüyorum. ..
Oh, sevdiklerimi taşı
Eve sağ salim dönüyorum. ..