Perry Como — Sweethearts Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Sweethearts Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Sweethearts Holiday
Sweetheart, Sweetheart,
on a holiday, what do I do?
Summer, winter, spring or fall, or anytime at all
I want to keep makin' love to you, you, you!
I wanna make love to you!
What do you think I wanna do on a holiday
when everyone else is by the sea?
Do I wanna sit and boil beneath the broilin' sun?
No Siree! That’s not for me!
Oh! Sweetheart, Sweetheart,
on a holiday, what do I do?
Summer, winter, spring or fall, or anytime at all
I want to keep makin' love to you, you, you!
I wanna make love to you!
What’ll you do when winter winds are blowing?
What do you think I do the day that Washington was born
when everyone else runs off to ski?
Do you want to freeze your toes up on the frozen hills?
Oh! No Siree! That’s not for me!
Oh! Sweetheart (What do ya do?) Sweetheart (What do ya do?)
on a holiday, what do I do? (What do ya do?)
Summer, winter, spring or fall, or anytime at all
I want to keep makin' love to you, you, you!
I wanna make love to you! (Any old time!)
Ah ha ha ha! (Any old time!) Ah ha ha ha!
What do you think I want to do on a Halloween
when everyone else is on a spree?
Do you want a chalk or stick or do a trick or treat?
Oh! No Siree! That’s not for me!
Oh! Sweetheart, Sweetheart,
on a holiday, what do I do?
Summer, winter, spring or fall, or anytime at all
I want to keep makin' love to you, you, you!
I wanna make love to you!
Oh! Sweetheart, Sweetheart,
on a holiday, what do I do? (do, do do!)
Summer, winter, spring or fall, or anytime at all
I want to keep makin' love to you, you, you!
I wanna make (I wanna make love!)
I wanna make (I wanna make love!)
I wanna make love
.. . to you!
Words and Music by Wayne P. Walker
and Don Schroeder
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Sevgiliydik Tatil
Tatlım, Tatlım.,
tatilde ne yapmalıyım?
Yaz, kış, ilkbahar ya da sonbaharda, ya da her zaman hiç
Seni sevmeye devam etmek istiyorum, seni, seni!
Seninle sevişmek istiyorum!
Tatilde ne yapmak istediğimi sanıyorsun?
herkes denizdeyken mi?
Kavurucu güneşin altında oturup kaynatmak ister miyim?
Siree Yok! Bu bana göre değil!
Oh! Tatlım, Tatlım.,
tatilde ne yapmalıyım?
Yaz, kış, ilkbahar ya da sonbaharda, ya da her zaman hiç
Seni sevmeye devam etmek istiyorum, seni, seni!
Seninle sevişmek istiyorum!
Kış rüzgarları eserken ne yapacaksın?
Washington'un doğduğu gün ne yaptığımı sanıyorsun?
herkes kayağa kaçarken mi?
Donmuş tepelerde ayak parmaklarını dondurmak ister misin?
Oh! Siree Yok! Bu bana göre değil!
Oh! Sevgilim (sana Ne yapar?) Tatlım (ne yapıyorsun?)
tatilde ne yapmalıyım? Sana (ne yapabilirim?)
Yaz, kış, ilkbahar ya da sonbaharda, ya da her zaman hiç
Seni sevmeye devam etmek istiyorum, seni, seni!
Seninle sevişmek istiyorum! (Herhangi bir eski zaman!)
Ah ha ha ha! (Herhangi bir eski zaman!) Ah ha ha ha!
Cadılar Bayramı'nda ne yapmak istediğimi sanıyorsun?
herkes çılgınken mi?
Tebeşir ya da sopa ister misin, bir hile ya da tedavi mi istiyorsun?
Oh! Siree Yok! Bu bana göre değil!
Oh! Tatlım, Tatlım.,
tatilde ne yapmalıyım?
Yaz, kış, ilkbahar ya da sonbaharda, ya da her zaman hiç
Seni sevmeye devam etmek istiyorum, seni, seni!
Seninle sevişmek istiyorum!
Oh! Tatlım, Tatlım.,
tatilde ne yapmalıyım? (do, do do!)
Yaz, kış, ilkbahar ya da sonbaharda, ya da her zaman hiç
Seni sevmeye devam etmek istiyorum, seni, seni!
(I wanna make love!yalnız kalmak istiyorum )
(I wanna make love!yalnız kalmak istiyorum )
Yalnız kalmak istiyorum sevgi
.. . sizin için!
Wayne P. Walker'ın sözleri ve müziği
ve Don Schroeder