Persephone — Secret Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persephone adlı sanatçının "Secret Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once there was a garden, in a land so far away
Many ages passed, its beauty faded with the days
A garden long forgotten, all birds flew with the wind
Only silence left
Once there was a secret, where wild flowers grew
They knew many strangers, heard stories of transient fates
A secret revealed, they sheltered over years
A mystery unsolved
Once there was a person, guided by a strange, odd sway
Her clothes were torn, her skin was scratched by thorns
This person had a wistful heart, fighting through the thicket
Desires got stronger
Once there was beauty, a flower never seen before
In among the weeds, blossoms shimmered like a rainbow
Her beauty oh so stunning, the sun was shining just for her
A human-being blinded
Once there was hope, in a land so far away
The person only had one wish, wanted to absorb her light
Once there was hope, but the human touched her without thought
She died in my arms
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok uzak bir arazide bir bahçe vardı
Birçok yüzyıl geçti, güzelliği günlerle birlikte soldu
Uzun zamandır unutulmuş bir bahçe, tüm kuşlar rüzgarla uçtu
Sadece sessizlik kaldı
Bir zamanlar kır çiçeklerinin büyüdüğü bir sır vardı
Birçok yabancıyı tanıyorlardı, geçici kader hikayelerini duyuyorlardı
Bir sır ortaya çıktı, yıllar boyunca korundular
Çözülmemiş bir gizem
Bir zamanlar Garip, garip bir sallanma tarafından yönlendirilen bir kişi vardı
Kıyafetleri yırtıldı, cildi dikenler tarafından çizildi
Bu adamın çalılıklarla savaşan kasvetli bir kalbi vardı
Arzular daha da güçlendi
Bir zamanlar güzellik vardı, daha önce hiç görülmemiş bir çiçek
Yabani otların arasında, çiçekler bir gökkuşağı gibi parıldıyordu
Onun güzelliği oh çok çarpıcı, güneş sadece onun için parlıyordu
Kör bir insan
Bir zamanlar umut vardı, çok uzak bir ülkede
Kişi tek bir dileği vardı, ışığı emer onun için istedim
Bir zamanlar umut vardı, ama insan düşünmeden ona dokundu
Kollarımda öldü