Persiana Jones — Come te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persiana Jones adlı sanatçının "Come te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono molti anni che divido la mia vita con te sono anche sicuro che qualcosa alle volte non va'
posso anche parlarti,
posso dirti cosa provo io per te,
solamente se m’ascolti.
sai la prima volta che ti ho vista davanti a me,
quello che e' successo s’e' scatenato senza un perche'
ti ho inseguita, ti ho cercata, ti ho voluta ora tu sei qua
e' comunque certo che nessuna vale quanto te no senza te non resisto
no no senza di te non ci sto' piu'
sento alle volte il bisogno di dirtelo
non ho le parole, non ho frasi per spiegartelo
ora puoi capirmi, ora sai cosa provo io per te ora posso dirti che per niente io ti cambierei
senza a te non so vivere
come te non ne trovo piu'
una cosa c’e' che non ti ho detto mai
no senza te non resisto
no no senza di te non ci sto' piu'
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır hayatımı seninle paylaşıyorum. Bazen bir şeylerin yanlış gittiğine de eminim.
Ayrıca seninle konuşabilir miyim ,
Senin hakkında ne hissettiğimi söyleyebilirim.,
sadece beni dinlersen.
seni önümde ilk gördüğüm zamanı biliyorsun.,
olanlar sebepsiz yere çıldırdı.
Seni kovaladım, seni aradım, seni istedim, şimdi buradasın.
hala kimsenin senin gibi bir şeye değmeyeceğinden eminim.
hayır hiçbir yere gitmiş değilim
bazen sana söylemem gerekiyor.
Kelimelerim yok, sana açıklayacak cümlelerim yok.
şimdi beni anlayabilirsin, şimdi senin hakkında ne hissettiğimi biliyorsun, şimdi sana seni değiştireceğimi söyleyebilirim
sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
senin gibi, daha fazlasını bulamıyorum.
bir şey sana hiç söylemedim
hayır sensiz dayanamıyorum
hayır hiçbir yere gitmiş değilim