Persiana Jones — Se manchi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persiana Jones adlı sanatçının "Se manchi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si lo so mi son sbagliato ma, forse non pensavo di ferirti
e l’impegno che tu chiedi a me e' difficile da mantenere
vedi, non sono cambiato
cerco, ma forse non basta
dimmi, che cosa manca
giuro, non so cosa fare
hai ragione ma non so perche', certe cose non le so cambiare
l’abitudine in realta' e' difficile da cancellare
una storia importante non mi era capitata mai
non pensavo di cascarci e ora sono senz’aria se manchi
tu solamente tu ora piu' che mai senz’aria se manchi
Şarkı sözü çevirisi
Evet, yanıldığımı biliyorum, ama belki de seni inciteceğimi düşünmedim.
ve benden istediğin bağlılığı korumak zor
bak, hiç değişmedim.
Deniyorum, ama belki de yeterli değil
söyle bana, ne eksik
Yemin ederim, ne yapacağımı bilmiyorum.
haklısın, ama neden bilmiyorum, bazı şeyleri değiştiremem.
alışkanlık aslında silmek zor
önemli bir hikaye bana hiç olmadı
Buna aşık olacağımı düşünmedim ve şimdi havasız kalırım eğer kaçırırsan
sen yalnızsın, şimdi her zamankinden daha fazla hava yok, eğer özlüyorsan