Persona — He Kills Me More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persona adlı sanatçının "He Kills Me More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He wants me to change my ways
He wants to be saved again
Now he asked me to stay the same
Yet he still saves himself away
I’ve seen no lights into his eyes
I’ve found no love into his soul, he gives me more
He’s found his ways down to my depths
And uses me against myself
He kills me more
Shallow heart sees no emotions yet tries to seize the day
A notion it fails to grasp, for all is shades of gray
As the years go by maybe tomorrow will bring
A change, for you
Use a last one
I’ve seen no lights into his eyes
I’ve found no love into his soul he gives me more
He’s found his ways down to my depths
And uses me against myself
He kills me more
Images burning, screaming…
The lights out make them dreadfully alive…
when does this circle of beginnings and endings become synchronized?
I sink and yearn and pour all my essence into its void…
It holds me firmly in its arms and leaves me no sigh,
But makes me scream for you… Forever…
Şarkı sözü çevirisi
Alışkanlıklarımı değiştirmemi istiyor.
Tekrar kurtarılmak istiyor.
Şimdi aynı kalmamı istedi.
Yine de kendini kurtarıyor.
Gözlerinde hiç ışık görmedim.
Ruhunda hiçbir aşk bulamadım, bana daha fazlasını veriyor
Benim derinliklerime kadar yolunu buldu.
Ve beni kendime karşı kullanıyor
Beni öldürüyor daha
Sığ kalp hiçbir duygu görmez ama günü yakalamaya çalışır
Kavramak için başarısız olan bir kavram, çünkü hepsi gri tonlarıdır
Yıllar geçtikçe belki yarın getirecek
Senin için bir değişiklik
Son bir tane kullan
Gözlerinde hiç ışık görmedim.
Ruhunda aşk bulamadım. bana daha fazlasını veriyor.
Benim derinliklerime kadar yolunu buldu.
Ve beni kendime karşı kullanıyor
Beni öldürüyor daha
Yanan, çığlık atan görüntüler…
Işıklar onları korkunç bir şekilde canlı hale getiriyor…
bu başlangıç ve bitiş çemberi ne zaman senkronize olur?
Batıyorum, özlüyorum ve tüm özümü boşluğa döküyorum…
Beni kollarında sıkıca tutuyor ve iç çekmiyor,
Ama senin için çığlık atmamı sağlıyor... sonsuza dek…