Persona — Monsters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persona adlı sanatçının "Monsters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know your disguise
Mind so full lies
The truth you pushed aside
The promise you denied
Look at your reflection
You’ll see just deception
Intentions unclear
Goals so insincere
Promise breaking
Lies resounding
Plea you’re faking
Makes me sick, so Insincere, so Damn untrue, it’s
More than clear now
This is finally you
I know your disguise
Mind so full lies
The truth you pushed aside
The promise you denied
Look at your reflection
You’ll see just deception
Intentions unclear
Goals so insincere
Indignation
I must bear and
This vexation
Lead me nowhere
No remorse and
No more blame
This spite is yours
Not part of who I am
I know your disguise
Mind so full lies
The truth you pushed aside
The promise you denied
Look at your reflection
You’ll see just deception
Intentions unclear
Goals so insincere
I, I will go on and confide in my fate
No one can take that away
You, you’ll stay forever imprisoned in your hate
Forever broken and astray
Fate
Trust
Hate
Lust
I will go on You’ll stay forever imprisoned
Tear up your disguise
Sink into your lies
Drown in all that is wrong
That’s where you belong
I’ll fight all your malice
Learn from this injustice
Stay strong on my path
And I promise you that
Şarkı sözü çevirisi
Kılık biliyorum
Zihin çok dolu yalanlar
Gerçeği bir kenara ittin
Yalanladığın söz
Yansımana bak.
Sadece aldatma göreceksiniz
Niyetler belirsiz
Hedefler çok samimiyetsiz
Söz kırma
Yankılanan yalanlar
Lütfen numara yapıyorsun.
Beni hasta ediyor, çok samimiyetsiz, çok yanlış, bu
Şimdi daha açık
Bu sonunda sen
Kılık biliyorum
Zihin çok dolu yalanlar
Gerçeği bir kenara ittin
Yalanladığın söz
Yansımana bak.
Sadece aldatma göreceksiniz
Niyetler belirsiz
Hedefler çok samimiyetsiz
Öfke
Dayanmalıyım ve
Bu sıkıntı
Hiçbir yerde bana yol göster
Pişmanlık yok ve
Daha fazla suçlama yok
Bu kin senin
Kim olduğumun bir parçası değil
Kılık biliyorum
Zihin çok dolu yalanlar
Gerçeği bir kenara ittin
Yalanladığın söz
Yansımana bak.
Sadece aldatma göreceksiniz
Niyetler belirsiz
Hedefler çok samimiyetsiz
Devam edeceğim ve kaderime güveneceğim.
Senden onu alamaz kimse
Sen, sonsuza dek nefretinle hapsedileceksin.
Sonsuza kadar kırık ve yoldan
Kader
Güven
Nefret etmek
Şehvet
Devam edeceğim. sonsuza dek hapsedileceksin.
Kılık değiştirmeni parçala
Yalanlarına Bat
Yanlış olan her şeyde boğulmak
Ait olduğun yer burası.
Tüm kötülüklerinle savaşacağım.
Bu adaletsizlikten öğrenin
Yolumda güçlü kal
Ve sana söz veriyorum